ама севиш буриш жереш де бериш что это значит
«Эй, м, м, айс»: американцы пытаются понять, что поет Моргенштерн в песне «Ice»
Недавний хит Моргенштерна «Ice» стал вирусным не только в русскоязычном, но и в английском тиктоке. У него появился свой танец, а иностранцы теперь пытаются понять, о чем там поется и произнес ли Моргенштерн слово n****.
Как и у других популярных треков в тиктоке, у «Ice» появился свой танец. Суть его довольна проста: нужно смонтировать несколько поворотов головы, а потом двигать тазом. Танец снимают как типичные светлокожие блогеры, которых можно встретить в тикток-домах, так и представители афроамериканского тиктока. В итоге он добрался до баскетболиста Шакила О’Нила и его сына.
this sound is addicting ##fyp ##asian
В какой‑то момент англоязычный тикток заметил, что Моргенштерн на самом деле из России и поет на русском языке. Проблема заключалась в том, что все это время они думали, что он просто невнятно читает на английском. Это неудивительно, ведь одной из отличительных особенностей мамбл-рэпа является неразборчивое произношение. «Я думал, это Лил Уэйн», — написал wyatt_hale.
Русскоязычные пользователи не удивлены, что иностранцы ничего не разобрали: «Мы сами пытаемся понять, на каком языке он поет», — написала dio_tamiok0fficial.
Thought it was someone speaking English like Carti ##mumblerap ##carti ##russian
Из‑за невнятного произношения многие англоговорящие решили, что Моргенштерн произносит в треке слово n****. Вероятно, речь идет о словах «Цепь на мне — это айс», в которых почему‑то слышат что‑то вроде: «Said that n**** ice» или «Step up n**** ice». Другие их не понимают, потому что слышат: «Tell them I’m at ice» или «Stepped on the neck of ice», или «I’m sucked him up in ice». Из‑за этого родился спор: произносит ли светлокожий артист расистское оскорбление или нет.
thanks for the heads up 😃 @bazilfacebaby
Некоторые во время липсинка решили специально не открывать рот в моменте, где, по их мнению, Моргенштерн произносит расистское ругательство. Некоторые американские блогеры действительно придерживаются такого этикета в тиктоке. Из него даже вырос отдельный тренд, когда светлокожий автор делает липсинк, но пропускает все места с оскорбительным словом (ну или все матерные слова).
«Лучше быть осторожнее, чем потом оказаться отмененным, — пишет jaelynnaponte под одним из липсинков на «Ice». — Вы, ребята, беситесь, что он не открыл рот, что это на самом деле не было словом на Н. И вы бы так же бесились, если бы оно было им». «Неважно, что это не слово на Н, оно звучит как слово на Н», — приводит другую позицию waynex.
Nastya ivleeva ama sevidzh burish zherish deberish
Настя Ивлеева в Tik Tok
@_agentgirl_ в Tik Tok
подборка видео с Настей Ивлеевой
Амасэвиж буриж жериж дэбэриж | НАСТЯ ИВЛЕЕВАПодробнее
Настя Ивлеева заступается за Элджея на шоу с Максимом ГаликинымПодробнее
НАСТЯ ИВЛЕЕВА И ЭЛДЖЕЙ ПРИКАЛЫВАЮТСЯ. СТОРИС ИНСТАГРАМ 24\06\2020Подробнее
Квадрат Бернур. Анастасия Ивлеева.Подробнее
Как Живет Настя Ивлеева и Сколько Она ЗарабатываетПодробнее
Новая квартира, Галич и Ивлеева о песне Элджея, др Коваль в Грузии / влогПодробнее
Настя Ивлеева про Лучший СексПодробнее
Настя Ивлеева о кредитах ЭлджеяПодробнее
Майями и Ивлеева о чбдПодробнее
Настя Ивлеева отвечает на вопросы подписчиков (Истории Instagram)Подробнее
Егор Крид признался Ивлеевой! У нас будет новая пара!? #shortsПодробнее
Настя Ивлеева опубликовала фото с бывшим мужем Элджеем / RuNews24Подробнее
Настя Ивлеева рассказала, как ее раздели на немыслимой оргии в Берлине | ЧИТАЙТЕ ОПИСАНИЕПодробнее
Ксения Собчак и Настя ИвлееваПодробнее
Настя Ивлеева отвечает на жесткие вопросы, прямой эфирПодробнее
Мои родители говорят – ДA на все, что я хочу!Подробнее
Егор Крид я Элджей ПАНЧ | Анастасия ИвлееваПодробнее
Ama sevish burish zherish de berish
Клип Насти Ивлеевой АМА СЭБИЧ КУРИШ СЭЮИШ ДЭРЭБИШПодробнее
КОРОЛЕВСКИЕ КОБРЫ х ЭВЕЛИНА ГРАНДПодробнее
Ehtiyot bo‘ling! Ko‘rinmas qotil ovga chiqqan | XPRESSПодробнее
Цитаты от Насти Ивлеевой👌Подробнее
Филипп Киркоров на вечеринке Насти ИвлеевойПодробнее
НАСТЯ ИВЛЕЕВА ПОКАЗЫВАЕТ ЖОПУПодробнее
Блиц С Настей ИвлеевойПодробнее
Даня Милохин о разводе Насти Ивлеевой и ЭлджеяПодробнее
Настя Ивлеева рассказывает как есть МакКомбо от Насти ИвлеевойПодробнее
Sevgan insoninggiz bilan qanchalik mossiz Test buni aytadiПодробнее
Настя Ивлеева флэксит под CadillacПодробнее
ЭЛДЖЕЙ ЗАПИСЫВАЕТ ТРЕК С НАСТЕЙ ИВЛЕЕВОЙ!😱 НОВЫЙ ТРЕК ЭЛДЖЕЯ И НАСТИ ИВЛЕЕВОЙ СОВСЕМ СКОРО. 🤯Подробнее
Удивление Насти ИвлеевойПодробнее
Нюша даёт интервью на дне рождения Насти ИвлеевойПодробнее
Nastya ivleeva ama sevidzh burish zherish deberish
Настя Ивлеева в Tik Tok
@_agentgirl_ в Tik Tok
подборка видео с Настей Ивлеевой
Амасэвиж буриж жериж дэбэриж | НАСТЯ ИВЛЕЕВАПодробнее
Настя Ивлеева заступается за Элджея на шоу с Максимом ГаликинымПодробнее
НАСТЯ ИВЛЕЕВА И ЭЛДЖЕЙ ПРИКАЛЫВАЮТСЯ. СТОРИС ИНСТАГРАМ 24\06\2020Подробнее
Квадрат Бернур. Анастасия Ивлеева.Подробнее
Как Живет Настя Ивлеева и Сколько Она ЗарабатываетПодробнее
Новая квартира, Галич и Ивлеева о песне Элджея, др Коваль в Грузии / влогПодробнее
Настя Ивлеева про Лучший СексПодробнее
Настя Ивлеева о кредитах ЭлджеяПодробнее
Майями и Ивлеева о чбдПодробнее
Настя Ивлеева отвечает на вопросы подписчиков (Истории Instagram)Подробнее
Егор Крид признался Ивлеевой! У нас будет новая пара!? #shortsПодробнее
Настя Ивлеева опубликовала фото с бывшим мужем Элджеем / RuNews24Подробнее
Настя Ивлеева рассказала, как ее раздели на немыслимой оргии в Берлине | ЧИТАЙТЕ ОПИСАНИЕПодробнее
Ксения Собчак и Настя ИвлееваПодробнее
Настя Ивлеева отвечает на жесткие вопросы, прямой эфирПодробнее
Мои родители говорят – ДA на все, что я хочу!Подробнее
Егор Крид я Элджей ПАНЧ | Анастасия ИвлееваПодробнее
Amasevizh burish zherish deberish nastya ivleeva agentgirl eldzhey
НАСТЯ ИВЛЕЕВА: путь от Разметелево до Москвы или как девочка с вайнами стала звездой? 2 серияПодробнее
КОРОЛЕВСКИЕ КОБРЫ х ЭВЕЛИНА ГРАНДПодробнее
Настя Ивлеева и Элджей снова вместе? Жизнь после развода.Подробнее
Элджей и Ивлеева снова вместе. Пара сбежала из РоссииПодробнее
Настя Ивлеева x Тимати | ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ?Подробнее
Элджей и Настя Ивлеева и Инспектор ДПСПодробнее
Элджей и Ивлеева подтвердили расставаниеПодробнее
ИВЛЕЕВА ОСТАВИЛА ЭЛДЖЕЯ БЕЗ ДОМА И МАШИН? / ЭЛДЖЕЙ И ИВЛЕЕВА РАЗДЕЛИЛИ ИМУЩЕСТВО НА 150 МЛНПодробнее
ЭЛДЖЕЙ И ИВЛЕЕВА РАЗВЕЛИСЬ РАДИ ХАЙПА? / ПЕРВОЕ ИНТЕРВЬЮ НАСТИ ИВЛЕЕВОЙ ПОСЛЕ РАССТАВАНИЯ С ЭЛДЖЕЕМПодробнее
Элджей и Настя Ивлеева расстались 💔Подробнее
Настя Ивлеева про Элджея #shortsПодробнее
Новая квартира, Галич и Ивлеева о песне Элджея, др Коваль в Грузии / влогПодробнее
Настя Ивлеева про развод с Элджеем/почему в TATLER?Причины развода!Подробнее
AGENTSHOW LAND / INSTASAMKA / Настя Ивлеева #3Подробнее
ИВЛЕЕВА ЖЕСТКО ВЫСКАЗАЛАСЬ О НОВОЙ ПЕСНИ ЭЛДЖЕЯ ПРО НЕЕПодробнее