аредовы веки что значит
Аредовы веки
Автор: Дмитрий Сироткин
Причем, изначально речь шла в буквальном смысле о многовековой жизни.
Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Аредовы веки – очень долго; о долголетии
Фразеологизмы-синонимы: мафусаилов век, заживать чужой век, век вековать
Фразеологизмы-антонимы: всего ничего, без году неделя
Происхождение фразеологизма
Вот что написано об Иареде в Ветхом завете: «Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха. По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей. Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и он умер». (Бытие, 5:18-20)
Безусловно, у современных ученых возможность достижения человеком такого возраста вызывает сомнение, но во всяком случае это небанально.
Предложения из произведений писателей
Но и старина сея ортографии не Аредовых, как говорится, веков. (В. Тредиаковский, «Разговор о правописании»)
— Рано бы помирать-то тебе, кумушка, — сказал, садясь на лавку Потап Максимович — Пожить надо, внучек вырастить, замуж их отдать… — Аредовы веки, что ли, прикажешь мне жить? (П. Мельников-Печерский, «В лесах»)
Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по-видимому, аредовы веки. (Н. Лесков, «Печёрские антики»)
Комментарии также всячески приветствуются!
Аредовы веки
Смотреть что такое «Аредовы веки» в других словарях:
Аредовы веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени. Происхождение Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года. Употребление Используется в сказке Салтыкова… … Википедия
АРЕДОВЫ ВЕКИ — Долголетие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
аредовы веки — сущ., кол во синонимов: 1 • долголетие (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аредовы веки — аредовы в еки, аредовых век ов … Русский орфографический словарь
Аредовы веки(жить) — Аредовы вѣки (жить) иноск. жить долго (на зло другимъ). Ср. Жилъ былъ пискарь. И отецъ и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы вѣки въ рѣкѣ прожили. Салтыковъ. Сказки. 1. Ср. Постройки всѣ подъ рядъ были очень ветхи и стояли,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Аредовы веки жить — Мафусаилов век жить Очень долго … Словарь многих выражений
Он живет аредовы веки. — (долговечен). См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Аредовы (аридовы) веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени. Происхождение Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года. Употребление Используется в сказке Салтыкова… … Википедия
аредовы — Аредовы веки жить (простореч.) слишком долго жить. Он, проклятый, чего доброго, проживет аредовы веки … Фразеологический словарь русского языка
аредовы(аридовы) веки(жить) — иноск.: жить долго (назло другим) Ср. Жил был пескарь. И отец и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы веки в реке прожили. Салтыков. Сказки. 1. Ср. Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по видимому, аридовы веки.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Аредовы веки
Аредовы веки
Аредовы веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени.
Происхождение
Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года.
Употребление
Смотреть что такое «Аредовы веки» в других словарях:
АРЕДОВЫ ВЕКИ — Долголетие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
аредовы веки — сущ., кол во синонимов: 1 • долголетие (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Аредовы веки — АРЕДОВЫ ВЕКИ. Устар. Очень долго, долгое время, века (быть, стоять, жить). Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по видимому, аредовы веки (Лесков. Печёрские антики). Рано бы помирать то тебе, кумушка, сказал, садясь на лавку Потап… … Фразеологический словарь русского литературного языка
аредовы веки — аредовы в еки, аредовых век ов … Русский орфографический словарь
Аредовы веки(жить) — Аредовы вѣки (жить) иноск. жить долго (на зло другимъ). Ср. Жилъ былъ пискарь. И отецъ и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы вѣки въ рѣкѣ прожили. Салтыковъ. Сказки. 1. Ср. Постройки всѣ подъ рядъ были очень ветхи и стояли,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Аредовы веки жить — Мафусаилов век жить Очень долго … Словарь многих выражений
Он живет аредовы веки. — (долговечен). См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Аредовы (аридовы) веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени. Происхождение Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года. Употребление Используется в сказке Салтыкова… … Википедия
аредовы — Аредовы веки жить (простореч.) слишком долго жить. Он, проклятый, чего доброго, проживет аредовы веки … Фразеологический словарь русского языка
аредовы(аридовы) веки(жить) — иноск.: жить долго (назло другим) Ср. Жил был пескарь. И отец и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы веки в реке прожили. Салтыков. Сказки. 1. Ср. Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по видимому, аридовы веки.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Что значит «Аредовы веки»? Откуда пошло выражение?
Крылатое выражение, фразеологизм Аредовы (Аридовы) веки имеет библейское происхождение. Так, в Библии упоминается патриарх Иаред (Аред), проживший на земле 962 года. По возрасту обогнал его только внук Мафусаил, переживший деда на 7 лет (известен аналогичный по смыслу фразеологизм Мафусаилов век).
Означает крайне долгий, длительный период времени.
Своеобразный синоним невероятного долголетия.
Выражение о человеке: он прожил Аредовы веки, означает почтенный возраст.
Существительное веки не имеет ничего общего с глазами. А значит устаревшую форму множественного числа от слова век (столетие).
Ударение падает на первый слог.
Николай Семенович Лесков Печерские антики
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, сатирическая сказка Премудрый пискарь
Определенную трудность в понимании данного фразеологизма вызывает слово «веки», к глазам никакого отношения не имеющее. Это устаревшая форма множественного числа слова «век». А сейчас мы говорим «векА».
Когда я увидел этт фразу, то подумал о веках на глазах. Стало интересно, чем же они так выделялись у этого самого Ареда. Оказалось всё не так, а так: жил якобы некогда Аред и прожил аж 962 года. Вот и стали столь долгий срок называть- «Аредовы века». Тоесть это столетия/года/века, а не веки с ресницами на глазах.
Целиком фраза звучит «Аредовы (или аридовы) веки прожить», что означает прожить очень долгую жизнь. Истоки фразы идут из Библии, где говорилось о патриархе Иареде, который прожил более 900 лет. Выражения сейчас не очень употребимо, упоминалось в сказке Салтыкова-Щедрина «Премудрый пескарь»
Данное изречение «Аредовы веки» нужно понимать и трактовать в переносном смысле. Раньше так описывали долгую жизнь. И связано это словосочетание с библейским патриархом Иаредом, который прожил 962 года. Таким образом, не нужно понимать слова, как что-то связанное с глазами.
Выражение «аредовы веки» является устойчивым фразеологизмом. Означает оно «жить очень долго». При этом в выражении существительное «веки» употребляется как множественное число слова «век». В настоящее время таковым является слово «века», а в прошлые столетия использовалось именно «веки». Вспомним Салтыкова-Щедрина «Премудрый пискарь»:
Фактически данный фразеологизм синонимичен фразеологизму «Жить Мафусаиловы лета (года)», который также означает «жить очень продолжительный срок.
Выражение «аредовы веки» не требует выделения прописной буквой, несмотря на происхождение от собственного имени Аред, библейского персонажа.
А то и значит, что оно у них там и есть.
Есть индийская сказка, что когда Всевышний создал пчел, они, спустившись на землю стали собирать нектар, делали мед и угощали им людей. Но люди обнаглели и стали просить все больше и больше меда, а когда пчелы не смогли его дать, они разбили ульи, перебили массу пчел и их деток и забрали мед.
Тогда Творец, по просьбе пчел, сотворил колючий кустарник. Пчелы съели с него колючки, но они не переварились, а остались у них в брюшке. И с тех пор пчелы используют этот дар Всевышнего для своей защиты. Но пчела, ужалив человека теряет свое жало и погибает.
Также слово «Пу́стынь» не редко встречается в названиях населённых пунктов. Например: посёлки Соколова Пу́стынь и Зосимова Пу́стынь в Московской области, посёлок Старая Пу́стынь и село Пу́стынь в Нижегородской области и т. п.
Ещё пусты́ня бывает морская, как у Жюля Верна:
аредовы веки
Смотреть что такое «аредовы веки» в других словарях:
Аредовы веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени. Происхождение Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года. Употребление Используется в сказке Салтыкова… … Википедия
АРЕДОВЫ ВЕКИ — Долголетие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Аредовы веки — АРЕДОВЫ ВЕКИ. Устар. Очень долго, долгое время, века (быть, стоять, жить). Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по видимому, аредовы веки (Лесков. Печёрские антики). Рано бы помирать то тебе, кумушка, сказал, садясь на лавку Потап… … Фразеологический словарь русского литературного языка
аредовы веки — аредовы в еки, аредовых век ов … Русский орфографический словарь
Аредовы веки(жить) — Аредовы вѣки (жить) иноск. жить долго (на зло другимъ). Ср. Жилъ былъ пискарь. И отецъ и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы вѣки въ рѣкѣ прожили. Салтыковъ. Сказки. 1. Ср. Постройки всѣ подъ рядъ были очень ветхи и стояли,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Аредовы веки жить — Мафусаилов век жить Очень долго … Словарь многих выражений
Он живет аредовы веки. — (долговечен). См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Аредовы (аридовы) веки — крылатое выражение, означающее большой промежуток времени. Происхождение Это крылатое выражение имеет библейское происхождение. В Библии упоминается Иаред (Бытие, 5:20), который прожил 962 года. Употребление Используется в сказке Салтыкова… … Википедия
аредовы — Аредовы веки жить (простореч.) слишком долго жить. Он, проклятый, чего доброго, проживет аредовы веки … Фразеологический словарь русского языка
аредовы(аридовы) веки(жить) — иноск.: жить долго (назло другим) Ср. Жил был пескарь. И отец и мать у него были умные; помаленьку да полегоньку аридовы веки в реке прожили. Салтыков. Сказки. 1. Ср. Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по видимому, аридовы веки.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона