авеню это что значит
АВЕНЮ
Смотреть что такое «АВЕНЮ» в других словарях:
АВЕНЮ — [фр. avenue] широкая, обычно обсаженная деревьями улица (название, принятое во Франции, Великобритании, США и некоторых других странах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. АВЕНЮ улица, проспект; аллея, ведущая к поместью. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
авеню — ж. нескл. avenue f. 1. 1611. Рей 1998. Самой крупной чертой Лёнотровского типа была главная аллея, avenue, благодаря которой вид, открывавшийся из дворца получал рамку. Регель Сады 72 73. 2. кон. 19 в. Рей 1998. Широкая улица, обычно обсаженная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авеню — неизм.; ж. [франц. avenue]. Разг. Широкая улица, проспект. * * * авеню (франц. avenue), во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями. * * * АВЕНЮ АВЕНЮ (франц. avenue), во Франции, США,… … Энциклопедический словарь
авеню — улица, проспект, аллея Словарь русских синонимов. авеню сущ., кол во синонимов: 3 • аллея (5) • проспект … Словарь синонимов
авеню́ — авеню, нескл., ж … Русское словесное ударение
Авеню — нескл. ж. Широкая улица, обычно обсаженная по обеим сторонам деревьями (во Франции, в Англии, США и некоторых других странах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авеню — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
авеню — авеню, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь
Авеню — … Википедия
Авеню — (франц. avenue) широкая, обычно обсаженная деревьями улица, проспект; название А. распространено во Франции, Англии и некоторых других странах … Большая советская энциклопедия
Авеню это: значение, происхождение слова
В русском языке есть огромное множество заимствованных слов, об истинном значении и происхождении которых некоторые даже не догадываются. «Авеню» – это термин, который используется повсеместно в англоязычных и франкоязычных странах для обозначения широкой улицы, с двух сторон которой растут высокие деревья.
Значение
Авеню – это широкая улица, по бокам которой растут деревья. Таково современное определение avenue. Такие улицы встречаются не только в городах Франции, но и в Великобритании, США, Канаде и Швейцарии. В русском языке есть эквивалентная замена слова «авеню» – проспект, аллея. Это обозначение наиболее понятно русскоязычному человеку. Во многих американских городах, которые имеют прямоугольную сетку улиц, авеню называют дороги, идущие в одном из двух направлений движения.
«Авеню» – это существительное, принадлежащее к женскому роду. Ударение ставится всегда на последний слог, что является одинаковым правилом для всех французских слов. Например, со словом отлично сочетаются прилагательные «широкая», «большая», «красивая». Оно не склоняется и не имеет множественного числа.
Этимология
«Авеню» – это термин, которым обозначается широкая дорога, имеющая одно направление, а с двух ее сторон растут высокие деревья. Согласно этимологии, «avenue» происходит от старофранцузского слова. Кроме того, «avenue» изначально было военным словом, которое обозначало «способ похода». Происхождение термина «avenue» относят к 1600 году, и имел он такое же определение. Однако некоторые специалисты утверждают, что слово «авеню» не могло обозначать широкую улицу, по обеим сторонам которой растут деревья, по той причине, что в средневековых городах не было таких дорог. В те времена дороги имели плотную застройку и были узкими, без какой-либо растительности.
Внешний облик современных европейских городов был сформирован в XIX веке. В этот период появились широкие улицы, как их сейчас называют французы «авеню» или «проспекты»; они были вымощены камнем. Узкие улицы старой части города оставались нетронутыми. Поэтому современное значение слова «авеню» (широкая улица с высокими деревьями) закрепилось в XIX веке и отношение к происхождению 1600 года не имеет. Старый смысл слова «авеню» был утерян. Возможно, французский термин «avenue» имеет отношение к ивриту. Часть этого слова также употребляется в Библии и означает «камень». Слово «avenue» на иврите дословно означает «каменный» или «камень». Им нередко обозначали каменное покрытие дороги или его основание. Именно поэтому этимологию можно связать с современным обозначением дороги.
АВЕНЮ
Полезное
Смотреть что такое «АВЕНЮ» в других словарях:
авеню — ж. нескл. avenue f. 1. 1611. Рей 1998. Самой крупной чертой Лёнотровского типа была главная аллея, avenue, благодаря которой вид, открывавшийся из дворца получал рамку. Регель Сады 72 73. 2. кон. 19 в. Рей 1998. Широкая улица, обычно обсаженная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авеню — неизм.; ж. [франц. avenue]. Разг. Широкая улица, проспект. * * * авеню (франц. avenue), во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями. * * * АВЕНЮ АВЕНЮ (франц. avenue), во Франции, США,… … Энциклопедический словарь
авеню — улица, проспект, аллея Словарь русских синонимов. авеню сущ., кол во синонимов: 3 • аллея (5) • проспект … Словарь синонимов
АВЕНЮ — (франц. avenue) во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями … Большой Энциклопедический словарь
авеню́ — авеню, нескл., ж … Русское словесное ударение
Авеню — нескл. ж. Широкая улица, обычно обсаженная по обеим сторонам деревьями (во Франции, в Англии, США и некоторых других странах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авеню — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
авеню — авеню, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь
Авеню — … Википедия
Авеню — (франц. avenue) широкая, обычно обсаженная деревьями улица, проспект; название А. распространено во Франции, Англии и некоторых других странах … Большая советская энциклопедия
Авеню
Примечания
Литература
Полезное
Смотреть что такое «Авеню» в других словарях:
АВЕНЮ — [фр. avenue] широкая, обычно обсаженная деревьями улица (название, принятое во Франции, Великобритании, США и некоторых других странах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. АВЕНЮ улица, проспект; аллея, ведущая к поместью. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
авеню — ж. нескл. avenue f. 1. 1611. Рей 1998. Самой крупной чертой Лёнотровского типа была главная аллея, avenue, благодаря которой вид, открывавшийся из дворца получал рамку. Регель Сады 72 73. 2. кон. 19 в. Рей 1998. Широкая улица, обычно обсаженная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авеню — неизм.; ж. [франц. avenue]. Разг. Широкая улица, проспект. * * * авеню (франц. avenue), во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями. * * * АВЕНЮ АВЕНЮ (франц. avenue), во Франции, США,… … Энциклопедический словарь
авеню — улица, проспект, аллея Словарь русских синонимов. авеню сущ., кол во синонимов: 3 • аллея (5) • проспект … Словарь синонимов
АВЕНЮ — (франц. avenue) во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями … Большой Энциклопедический словарь
авеню́ — авеню, нескл., ж … Русское словесное ударение
Авеню — нескл. ж. Широкая улица, обычно обсаженная по обеим сторонам деревьями (во Франции, в Англии, США и некоторых других странах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авеню — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
авеню — авеню, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь
Авеню — (франц. avenue) широкая, обычно обсаженная деревьями улица, проспект; название А. распространено во Франции, Англии и некоторых других странах … Большая советская энциклопедия
Авеню
Смотреть что такое «Авеню» в других словарях:
АВЕНЮ — [фр. avenue] широкая, обычно обсаженная деревьями улица (название, принятое во Франции, Великобритании, США и некоторых других странах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. АВЕНЮ улица, проспект; аллея, ведущая к поместью. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
авеню — ж. нескл. avenue f. 1. 1611. Рей 1998. Самой крупной чертой Лёнотровского типа была главная аллея, avenue, благодаря которой вид, открывавшийся из дворца получал рамку. Регель Сады 72 73. 2. кон. 19 в. Рей 1998. Широкая улица, обычно обсаженная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авеню — неизм.; ж. [франц. avenue]. Разг. Широкая улица, проспект. * * * авеню (франц. avenue), во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями. * * * АВЕНЮ АВЕНЮ (франц. avenue), во Франции, США,… … Энциклопедический словарь
авеню — улица, проспект, аллея Словарь русских синонимов. авеню сущ., кол во синонимов: 3 • аллея (5) • проспект … Словарь синонимов
АВЕНЮ — (франц. avenue) во Франции, США, Великобритании и некоторых других странах широкая улица, обычно обсаженная деревьями … Большой Энциклопедический словарь
авеню́ — авеню, нескл., ж … Русское словесное ударение
Авеню — нескл. ж. Широкая улица, обычно обсаженная по обеим сторонам деревьями (во Франции, в Англии, США и некоторых других странах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авеню — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
авеню — авеню, нескл., ж … Морфемно-орфографический словарь