какие существуют уровни англ языка

Таблица уровней английского языка

Согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR), которая была разработана в конце 20-го века, владение иностранным языком принято делить на 6 уровней. В 2001 году Совет Европы принял решение использовать CEFR для оценивания языковой компетенции в любом языке, который изучается в качестве иностранного. Согласно системе CEFR, знания иностранного языка учащихся разделяют на 3 группы, каждая из которых в свою очередь делится на 2 группы. Так выглядят уровни владения английским языком по шкале CEFR:

В этой таблице вы сможете ознакомиться со всеми аспектами английского языка, которые изучаются на различных ступенях обучения. По вертикали расположены столбцы с видами речевой деятельности (Аудирование, Говорение, Чтение, Письмо), два крайних столбца отображают, какой грамматический материал и вокабуляр изучается на каждом этапе. По горизонтали приведены уровни обучения, от Beginner до Proficiency. На пересечении строки и столбца вы сможете найти описание того, какие навыки и умения формируются и развиваются на каждом этапе.

С помощью таблицы вы сможете определить уровень своих знаний и узнать, что вы будете изучать на каждой ступени обучения.

Щелкните по изображению, чтобы посмотреть таблицу уровней английского языка на русском, или скачайте полное изображение на компьютер.

Источник

6 уровней владения английским языком: ступени к совершенству

Классификация уровней владения иностранными языками Совета Европы

Общеевропейская шкала языковой компетенции (The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, CEFR или CEF) — специально разработанная классификация уровней владения европейскими языками, включая английский язык и русский как иностранный.

Шкала CEFR была создана Советом Европы в рамках проекта «Изучение языков для европейского гражданства» в 1989-1996 гг. Основная цель этой классификации — предоставить методические рекомендации изучающим иностранные языки, как европейские, так, в перспективе, и мировые.

Уровни владения английского языка

В зависимости от объема знаний и речевых навыков, выделяется шесть уровней владения иностранным языком. Прочитав описание каждого из них, вы приблизительно сможете определить свой текущий уровень.

Уровень А1. Breakthrough or beginner

«Прорыв» или начальный уровень английского языка. Словарный запас менее 1500 слов. Находясь на данном этапе изучения, вы можете:

Уровень А2. Way stage or elementary

«Продолжение пути» или элементарный уровень английского языка. Словарный запас 1500-2500 слов. Перейдя на данный уровень, вы сможете:

Уровень B1. Threshold or intermediate

«Пороговый» или средний уровень английского языка. Словарный запас 2750-3250 слов. На этом уровне, вы сможете:

Уровень B2. Vantage or upper intermediate

«Превосходство» или средне-продвинутый уровень английского языка. Словарный запас 3250-3750 слов. На данном этапе обучающийся сможет:

Уровень C1. Effective operational proficiency or advanced

Уровень эффективного функционирования или продвинутый уровень английского языка. Словарный запас 3750-4500 слов. Перейдя на данный этап, вы сможете:

Уровень C2. Mastery or proficiency

Владение в совершенстве. Словарный запас от 4500 слов и более. Находясь на самом высоком уровне, вы сможете:

Информация по объему словарного запаса представлена на основе данных Vocabulary size and the CEFR (Milton and Alexiou 2009).

Соответствие баллов основных международных экзаменов на знание английского языка уровням общеевропейской классификации

CEFR — Common European Framework of Reference for Languages
IELTS — International English Language Testing System
TOEFL — Test of English Language as a Foreign Language
iBT — Internet Based Test
PBT — Paper Based Test
CPE — Certificate of Proficiency in English
CAE — Certificate in Advanced English
FCE — First Certificate of English
PET — Preliminary English Test
KET — Key English Test

Какой уровень владения английским языком указывать в резюме

При указании уровня английского языка в рабочем резюме лучше выбирать один из следующих вариантов:

Указывать кодировку по CEFR нет необходимости. Но если вы сдавали международный экзамен на знание английского, хороший результат укажите обязательно, например, TOEFL iBT 105, IELTS 7,5.

И будьте честны при указании уровня английского языка: отсутствие реальных знаний откроется довольно быстро. Лучше постарайтесь подтянуть язык хотя бы до Intermediate — минимального уровня для прохождения собеседования на английском языке.

Повышайте свой уровень английского языка. Удачи в изучении!

Источник

Уровни владения английским языком

Уровень владения иностранным языком – очень сложное и неоднозначное понятие. В него входит много субъективных факторов, в том числе интуитивное понимание языка, которого нередко не хватает даже носителям. Несмотря на большое количество существующих языковых экзаменов, невозможно определить с идеальной точностью, насколько хорошо вы знаете английский или любой другой язык. Нельзя вычислить владение английским в процентном соотношении, так как невозможно знать язык на 100% — нет предела совершенству.

Тем не менее, нам приходится разбивать такое сложное и глубокое умение, как владение иностранным языком, на уровни с четкими границами. Это помогает людям ориентироваться на определенные стандарты переезде в другую страну, приеме на работу, поступлении в зарубежный университет и в других ситуациях. Уровни владения английским показывают ваши знания и умения приблизительно, но они очень важны и нужны тем, кто учит язык.

Стандарты оценки уровня владения иностранным языком

В мире распространены две основные шкалы, оценивающие уровень владения английским языком: стандартная общеевропейская и неформальная британская.

Европейский стандарт носит название CEFR и расшифровывается как Common European Framework of Reference – Общеевропейские компетенции владения языком. Он применим для всех иностранных языков, не только английского. Уровни владения языком в этой шкале имеют буквенные и цифровые обозначения: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

Британская система оценивания уровня владения языком сложилась исторически. Сначала ее использовали в кембриджских и оксфордских учебниках, потом перенесли в системы тестирования, сейчас она широко распространена по всему миру и используется как в пособиях, так и на курсах английского. Британский стандарт – это всем известные уровни Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced, Proficiency. Так как шкала неформальная, она имеет несколько вариаций: например, иногда пропускается уровень Pre-Intermediate.

Все эти шкалы можно соотнести между собой: по описанию уровни разных стандартов примерно соответствуют друг другу, хотя идеально не совпадают. Вот как выглядит соответствие разных классификаций:

Каждый уровень состоит из ряда требований ко всем аспектам владения языком: чтению, письму, устной речи, аудированию. Уровень знания английского языка показывает, насколько свободно вы пользуетесь языком в различных ситуациях.

A1 – Beginner/ Elementary – ILR Level 0

Вы можете рассказать о себе в нескольких простых предложениях, посчитать по-английски, ответить на элементарные вопросы, сообщить время и дату, спросить дорогу, сделать покупки в магазине – все то, что требуется для выживания в незнакомой стране. Вы также можете поддержать несложный разговор, если собеседник помогает вам в этом. Вы знаете названия самых распространенных профессий и стран.

На этом уровне вы должны быть способны написать короткий текст, понять медленную внятную речь на английском из знакомых фраз, читать небольшие тексты и диалоги.

Уровню A1 в британской системе соответствуют уровни Beginner и Elementary: первый можно охарактеризовать как «с нуля», второй – элементарный уровень.

A2 – Elementary/Pre-Intermediate – ILR Level 1

На этом уровне вы читаете тексты с небольшим количеством незнакомых слов, что не мешает пониманию, понимаете на слух небольшие диалоги и монологи, умеете писать письма и тексты с помощью знакомых слов и словаря. Вы можете понять суть англоязычных видеорепортажей, хотя не понимаете английскую речь дословно. Словарный запас на этом уровне составляет 1000-2000 слов.

Уровень A2 требует знания дополнительных разделов грамматики: времен Continuous, Conditionals первого и второго типов, модальных глаголов.

B1 – Pre-Intermediate/Intermediate – ILR Level 2

Этот уровень показывает, что человек уже способен сказать по-английски практически все, что хочет, выбирая знакомые слова, подбирая простые синонимы или описывая термины, названий которых он не знаете. Словарный запас на этом этапе составляет около 3000 слов.

На этом уровне вы умеете объясняться на английском в большинстве жизненных ситуаций. Вы умеете грамотно высказывать и обосновывать свое мнение, описывать свои желания, рассказывать о впечатлениях.

Речь на этом уровне становится более плавной и понятной, ее скорость значительно повышается, а предложения становятся более оформленными. Но ошибки и запинки часто встречаются.

Вы можете понимать небольшие тексты на слух, улавливая сюжет и определяя мнения героев. Уровень B1 позволяет смотреть фильмы в оригинале и понимать суть происходящего, но не детали. Вы также можете прочитать инструкцию, рекламную брошюру, письмо и небольшой официальный документ. Уровень B1 означает, что вы готовы написать небольшое эссе на несложную тему, без труда написать связное сообщение или письмо.

Этот уровень включает более сложную грамматику: герундий, пассивный залог, формы будущего времени, сравнительные формы.

B2 – Upper-Intermediate/Advanced – ILR Level 3

Этот уровень еще известен как Vantage – «превосходство», описывают его обычно как «выше среднего». В большинстве случаев школьной программы недостаточно, чтобы его добиться.

Уровень B2 позволяет выражать свое мнение на любую тему, описывать события детально, доказывать свою точку зрения различными аргументами, приводить примеры. Человек может спонтанно пообщаться с носителем языка, понимать большую часть речи, адекватно реагировать во многих стандартных ситуациях. Если тема хорошо знакома или связана с профессиональной деятельностью, то можно участвовать в свободной и обстоятельной беседе с носителем. Примерный словарный запас на этом этапе составляет около 4000 слов.

На этом уровне вы готовы читать неадаптированные художественные тексты и тематические статьи без словаря, не теряя при этом смысл. Также вы можете понимать на слух длинные сообщения – интервью, репортажи, ток-шоу, радиопередачи. Уже можно смотреть фильмы и сериалы без субтитров – большую часть речи вы поймете. Если сообщение сложное – например, лекция или быстрый монолог в фильме, то речь понятна на 80%.

Написать сочинение, письмо или статью на свободную тему не составит большого труда. Уровень позволяет писать связные сообщения на незнакомые тематики. На этом этапе вам знакомы почти все стандартные разделы грамматики: все времена, фразовые глаголы, сложные формы Conditionals.

C1 – Advanced – ILR Level 4

Уровень С1 описывают как Effective operational proficiency – уровень эффективного функционирования, но чаще всего на русском его называют продвинутым. Это уже большое достижение в изучении английского, которое говорит о свободном, но не идеальном владении языком.

Этот уровень не только позволяет спонтанно общаться с носителями без затруднений и практически без ошибок, но также распознавать и передавать скрытые смыслы, сарказм или скрытые эмоции. При этом человек способен использовать сложные грамматические конструкции, подбирать наиболее подходящие синонимы, вставлять к месту фразеологизмы и устойчивые выражения. На этом уровне развивается так называемое «чувство языка». Словарный запас на этом уровне составляет до 4500 слов.

Уровень С1 достаточен, чтобы в полной мере использовать английский язык не только в социальной, но и в профессиональной и научной деятельности. Поэтому на таком уровне свободно принимают в иностранные компании и почти во все зарубежные университеты.

На этом этапе вы можете свободно читать практически любые тексты на английском языке. Затруднения могут возникнуть только с такими сложными произведениями, как сочинения Шекспира.

Вы умеете писать сложные и структурированные тексты на трудные темы, поддерживать глубокую и длинную переписку. Вы почти полностью понимаете на слух неадаптированные фильмы с идиомами, акцентами, сленгом. Вам знакомы все существующие грамматические структуры, включая стилистическую инверсию.

C2 – Proficiency – ILR Level 5

Владение английским в совершенстве подразумевает, что вы понимаете практически все услышанное и прочитанное. Вы умеете пользоваться иностранным языком так же, как родным: говорите на любую тему без подготовки, различаете тонкие оттенки значений в высказываниях, точно выражаете свои мысли, умеете анализировать и обобщать информацию.

На этом уровне вы можете претендовать на любую постдипломную программу. Вы даже сможете писать и публиковать научные работы на английском языке, самостоятельно проводить лекции и устраивать конференции. С2 позволяет полноценно участвовать в профессиональной жизни на английском языке даже в таких сложных областях, как медицина или юриспруденция.

Как узнать свой уровень английского

Если вы примерно знаете свой уровень владения английским языком, это поможет вам правильно спланировать подготовку к поступлению в университет или адекватно оценить свои силы перед сдачей международного экзамена, особенно не диагностических, а кембриджских экзаменов, которые разделены на несколько уровней. Для этого можно пройти комплексные онлайн-тестирования или побеседовать с профессиональным преподавателем английского языка. Но результаты нельзя считать точными, так как они неофициальны.

Чтобы определить свой уровень официально, нужно сдать один из международных экзаменов по английскому языку: IELTS, TOEFL, Кембриджские экзамены или любой другой.

Источник

«Как определить уровень английского языка бесплатно и онлайн»

Сегодня все больше людей изучают английский онлайн. Но прежде чем начинать изучение английского, необходимо узнать свой уровень языка. Если вы выберете уровень ниже вашего, вам будет слишком легко, а если выше — быстро устанете и потеряете мотивацию.

В статье я подробно расскажу об уровнях владения языком, а так же вы сможете пройти бесплатный онлайн тест. Результат теста на знание английского позволит вам выстроить стратегию для дальнейшего изучения языка.

Зачем изучать английский язык?

Английский сейчас, пожалуй, самый популярный язык. Без английского не обойтись в интернете: на англоязычных ресурсах гораздо больше информации, поскольку любой контент на любую тему — будь то бизнес или вышивка крестиком, попадает к нам из Америки, и зачастую при переводе теряет смысл и детали. У путешественников со знанием языка, гораздо больше “погружения в страну”, ярче культурные впечатления. Бизнесмены со всего мира общаются на английском, все передовые технологии представлены на международных форумах. Английский нужен буквально на каждом шагу!

В мою школу приходят студенты с самыми разными запросами, например, хотят найти более престижную работу в международной компании или переехать в другую страну на ПМЖ. Повысить качество своей жизни — путешествовать, не испытывая языкового барьера.

Многие хотят изучать английский для саморазвития. Это действительно очень расширяет кругозор, так как вы не только изучаете английский язык, но и узнаете разные факты и информацию. Узнаете менталитет носителей языка, расширяете свой круг знакомств, когда болтаете с кем-то на английском.

Я все чаще и чаще встречаю людей, которые говорят, что сейчас, чтобы стать успешным, нужно знать даже не один, а 3-4 иностранных языка. Преимущества изучения английского языка очевидны.

Очень важно, чтобы вы четко понимали свою цель, для чего язык именно вам. Это даст мотивацию и желание учиться, максимально вкладываться в этот увлекательный процесс.

Классификация английского по шкале CEFR

Многие говорят “я хочу знать английский язык”, но что значит — “знать английский”? Когда я занималась этим вопросом более детально и спросила у большого количества людей “Что вы понимаете, под фразой “знать английский?”, то у каждого был свой ответ.

Один человек считал, что знать — это свободно говорить, другой — читать книги в оригинале, третий — смотреть сериалы без субтитров. То есть каждый понимает фразу “знать английский” по-своему.

Для того, чтобы унифицировать и привести знания к международным стандартам, была разработана единая шкала — CEFR.

CEFR(Common European Framework of Reference) — Общеевропейская шкала языковой компетенции, в которой содержатся все уровни английского языка.

Давайте разберемся более детально.

В английском языке 7 уровней, от А1 (Beginner) до уровней С1 (Advanced) — С2 (Proficiency).

Любой уровень языка даст вам определенную свободу. Конечно же уровень С1 — С2 (Advanced/Proficiency) это одна ступень знаний, а А1 (Elementary) совсем другая. Но даже уровень Elementary уже даст возможность понимать и общаться на английском.

Beginner какой это уровень английского?

Beginner — это начальный уровень в изучении английского языка. Если вы никогда не учили английский, начинать нужно с этого курса.

Список тем, соответствующих этому уровню языка:

Elementary — какой это уровень английского?

Elementary — это базовый уровень. Необходимый уровень знаний для начинающих включает в себя основы грамматики, базовый словарный запас, простейшие конструкции для повседневного общения, развитие навыков письма, говорения, аудирования.

Список тем, соответсвующих этому уровню языка:

GRAMMAR

VOCABULARY

Pre-Intermediate — какой это уровень английского?

Pre-Intermediate — более продвинутый уровень. Владея им, вы уже хорошо понимаете общий смысл высказываний собеседника, можете поддержать простой диалог. Вы неплохо знаете основную грамматику.

Список тем, соответствующих этому уровню языка:

GRAMMAR

VOCABULARY

Intermediate и Upper-intermediate — какие это уровни английского?

Это уровень средний и выше среднего. Я объединяю их потому, что у них схожая лексика.

Intermediate — средний уровень владения языком, позволяющий достаточно свободно разговаривать на английском.

Upper-intermediate — уровень, когда вы можете говорить на любые темы, допуская незначительные ошибки в лексике и грамматике.

Список тем, соответствующих этому уровню языка:

GRAMMAR

VOCABULARY

Advanced и Proficiency — какие это уровни английского?

Advanced — продвинутый уровень, знания на уровне носителя английского языка.

Proficiency — идеальное владение языком. Знание языка на уровне носителя, окончившего высшее учебное заведение.

Список тем, соответствующих этому уровню языка:

GRAMMAR

VOCABULARY

Соответствие баллов основных международных экзаменов на знание английского языка уровням классификации по шкале CEFR

Для учебы в иностранном ВУЗе, для работы заграницей или трудоустройства в международной компании требуется предъявление определенных сертификатов о прохождении международных тестов. Существует более 50 экзаменов, но популярных всего несколько — IELTS, TOEFL и кембриджская линейка.

Международные экзамены бывают общими, академическими и профессиональными. У каждой страны, компании или ВУЗа свои требования, но в целом можно сказать, что общие экзамены нужны для жизни в стране, академические — для учебы, профессиональные — для работы.

Рассмотрим их подробнее:

IELTS — International English Language Testing System, международная система оценки знания английского языка. У IELTS три варианта: Academic, General и IELTS Life Skills. Последний сдают те, кто хочет получить гостевую визу. Про IELTS подробнее можно прочитать в моей статье «IELTS — ЧТО ЭТО ЗА ЭКЗАМЕН ОТ А ДО Я»

TOEFL — Test of English as a Foreign Language, тест на знание английского языка как иностранного. Это экзамен для учебы. Он нужен, чтобы оценить, как иностранные студенты американских вузов справятся с учебой на английском языке. Поэтому у TOEFL только один вариант — академический, хотя его результаты также засчитывают при получении вида на жительство и устройстве на работу.

Экзамены TOEFL и IELTS во многом похожи:

Cambridge Exams — группа экзаменов по английскому языку, проводимых одноимённым подразделением экзаменационного совета Кембриджского университета (UCLES). Cambridge Exams не имеют срока действия и это их главное преимущество. Нет необходимости сдавать их заново.

Линейка экзаменов Cambridge English очень разнообразна. Она предлагает экзамены как для взрослых, так и для детей. Существуют также профессиональные экзамены, например, по бизнес-английскому.

Определить, какой экзамен вам нужен, очень просто: он всегда указан на сайте ВУЗа, в который вы поступаете, или консульства страны, где хотите жить.

Как самостоятельно определить уровень английского языка?

Для того, чтобы детально определить уровень английского языка, нужно оценить 5 критериев:

Без взгляда со стороны оценить себя самостоятельно очень сложно, особенно если вы не владеете английским в совершенстве.

Именно поэтому важно обратиться к специалистам. Лучше, если это будет живое тестирование с преподавателем, который проведет детальную диагностику и даст четкую картину вашего уровня.

Качественно это может сделать только преподаватель или методист со стажем не менее 5000 часов. В нашей школе PROGRESS работают именно такие. Курс английского «Интенсив» — самый быстрый и эффективный способ повысить знания английского языка на 1-3 уровня за 3 месяца.

Для быстрого поверхностного тестирования уровня лексики и грамматики я разработала специальный тест, вам нужен тест из 20 вопросов. Но он, конечно же, не сможет оценить уровень вашего говорения и произношения и аудирования.

Для более детальной проверки лучше обратиться к специалисту.

Учу язык, но прогресса нет. Что делать?

Хочу поделиться с вами историей моей ученицы. Я общалась с ее мамой, и она рассказала ее мне.

Девочка учит языку с 5 лет, сейчас ей 12, но при этом мама никак не могла определить уровень ее языка. Чувствовала, что прогресса нет.

Я предложила пройти тест на знание языка у методиста нашей школы и оказалось что у Маши расплывчатый уровень А1 (Elementary). Это значит, что за 7 лет изучения было пройдено половина уровня. Мама была шокирована.

Во-первых, от того, что дочь так мало и плохо знает язык. Было жаль впустую потраченных денег, один урок у репетитора стоит в среднем 800 рублей. В год они тратили 76 000 рублей, а за 7 лет — 537 600 рублей. Довольна внушительная сумма за посредственные знания.

Почему так получилось? Репетитор, видимо, бесконечно повторял одно и тоже. И занятия шли 2 раза в неделю — это очень мало. За 2-3 дня, без повторения материала, человек практически весь материал забывает. Приходя на урок 30-40 минут уходит на то, чтобы вспомнить предыдущее занятие. Потом дается скучная грамматика и на практику времени уже совсем не остается.

Вот так и получается: вам кажется, что вы учите язык. А на самом деле “толчете воду”. Только пройдя независимый тест с опытным методистом вы сможете понять свой уровень языка. Осознать вашу точку А, решить, как вы будете двигаться в точку Б.

Преподаватель размытую цель “Мне нужен язык для путешествия по Америке” переведет в конкретную — какой именно уровень (Upper-intermediate) вам нужен для поездки и составит четкий план. Например, ваш уровень А2 (Pre-Intermediate), значит до уровня В2(Upper-intermediate) нужно пройти 2 уровня языка. Вы даже можете ставить галочки напротив изученных тем. Вы должны сами видеть, как идет ваш прогресс.

Придя на урок важно понимать, что за тема сейчас будет и соответствует ли она международным требованиям языка.

Не позволяйте себя обманывать и вводить в заблуждение. Следите за наполнением уроков. Важный момент — разделение теории и практики. Если урок длиться 60 минут, и все это время вы посвящаете изучению грамматики, то говорить вы не будете. Чтобы говорить, нужно говорить.

В программе обучения должно быть следующие основные элементы:

Если в вашей программе обучения нет всех этих элементов, то, к сожалению, у вас будет вечный перекос. Или вы знаете грамматику, но не говорите. Или вы говорите, но не понимаете речь носителя языка. Чтобы качественно изучать язык обязательно должны присутствовать все эти элементы.

5 лайфхаков как повысить уровень языка

Если вы хотите просто подучить язык, повысить понимание языка или учить для себя, то, скорее всего, учить его вы будете бесконечно долго.

Визуализируйте и максимально конкретизируйте свою цель. Если вы хотите изучать английский для путешествий, напишите, в какие страны вы хотите поехать, как вы будете там общаться, что это вам даст. И я советую сделать это сейчас, не откладывая на завтра.

На одном из своих марафонов я давала задание, написать свою цель.

Ваша цель должна:

Именно такая постановка цели помогла студентке добиться успеха — Диана освоила полностью уровни Pre-Intermediate и Intermediate. Сейчас Диана уже приступила к уровню Upper-Intermediate.

Например, если вы хотите учить английский для трудоустройства, переведите свое резюме и разошлите его в международные компании. Если язык вам нужен для общения, то напишите в Facebooke 20 сообщений людям из Канады, Америки или других стран. Найдите разговорный клуб в вашем городе. Это позволит конкретизировать цель и повысить успех обучения.

Писать слова от руки самый действенный способ их запомнить. Вы можете скачать приложения, искать слова на сайтах, но не забывайте переписывать их. Так вы быстрее запомните новые слова.

Пусть он всегда будет у вас под рукой. Если вы будете записывать в день 10 новых слов, то за месяц вы запомните 300 новых слов, а за год — 3600. Год пройдет в любом случае, и только от вас зависит, узнаете ли вы что-то новое за это время или нет.

Если ваш уровень А2 (Pre-Intermediate) и выше, то вы легко разберетесь на этих сайтах. Комбинируя с выписыванием слов от руки, вы значительно увеличите свой словарный запас. Даже уделяя языку всего 15 минут в день, можно добиться отличных результатов и повысить свой уровень.

Если вы хотите поддерживающее окружение и опытного наставника, то я с радостью жду вас в Progress English School.

Источник