Шерлок Холмс — главный персонаж рассказов, сыщик-консультант, использующий «дедуктивный метод».
Доктор Уотсон
Доктор Уотсон — друг, помощник и биограф Шерлока Холмса.
Майкрофт Холмс
Майкрофт Холмс (англ. Mycroft Holmes ) — родной брат Шерлока Холмса, старше его на семь лет. Появляется или упоминается в 4 рассказах — «Случай с переводчиком» (первое появление), «Последнее дело Холмса», «Пустой дом», «Чертежи Брюса-Партингтона».
Занимает значимый пост в министерстве иностранных дел. Как и Холмс, блестяще владеет «дедуктивным методом», но не использует его в качестве рабочего инструмента. В сериале Игоря Масленникова роль Майкрофта сыграл Борис Клюев. Интересно, что Борис Клюев на 9 лет моложе Василия Ливанова, сыгравшего Шерлока Холмса.
Миссис Хадсон
Миссис Хадсон — квартирная хозяйка на Бейкер-стрит 221В. В рассказах Дойля играет далеко не такую важную роль как в знаменитом сериале Игоря Масленникова, где эту роль сыграла Рина Зелёная.
Инспектор Лестрейд
Инспектор Лестрейд — детектив Скотланд-Ярда. Чаще всего из полицейских детективов появляется в произведениях Дойля о Холмсе. В сериале Игоря Масленникова роль Лестрейда исполнил Борислав Брондуков.
Инспектор Брэдстрит
Инспектор Брэдстрит — детектив Скотланд-Ярда.
Стэнли Хопкинс
Ирэн Адлер
Ирэн Адлер — женщина, появляющаяся в рассказе «Скандал в Богемии». Она сумела разгадать замысел Холмса, когда тот под видом нищего проник в ее дом, и сбежала. Холмс считал это дело своим поражением (несмотря на то, что добился своей главной цели), а об Ирэн Адлер говорил: «Эта женщина».
Тобиас Грегсон
Тобиас Грегсон — инспектор Скотланд-Ярда. Появляется в самом первом произведении о Холмсе «Этюд в багровых тонах». В целом у Дойля Грегсон выглядит более сообразительным, чем Лестрейд. В сериале Игоря Масленникова роль Грегсона исполнил Игорь Дмитриев.
Себастьян Моран
Себастьян Моран (родился в 1840, Лондон) — второй по опасности человек в Лондоне после профессора Мориарти. Полковник в отставке, бывший офицер Индийской армии её величества. Служил в первом саперном бангалурском полку.
Сын сэра Огастеса Морана, кавалера ордена Бани, бывшего британского посланника в Персии. Окончил Итонский колледж и Оксфордский университет. Участвовал в Джовакской, Афганской, Чарасиабской (дипломатическим курьером), Шерпурской и Кабульской кампаниях.
Убил сэра Рональда Адэра, покушался на жизнь Шерлока Холмса.
Профессор Мориарти
Джеймс Мориарти глава мощной криминальной организации. Гений криминального мира.
Вот как описывает его Шерлок Холмс:
Он происходит из хорошей семьи, получил блестящее образование и от природы наделен феноменальными математическими способностями. Когда ему исполнился двадцать один год, он написал трактат о биноме Ньютона, завоевавший ему европейскую известность. После этого он получил кафедру математики в одном из наших провинциальных университетов, и, по всей вероятности, его ожидала блестящая будущность. Но в его жилах течет кровь преступника. У него наследственная склонность к жестокости. И его необыкновенный ум не только не умеряет, но даже усиливает эту склонность и делает ее еще более опасной. Тёмные слухи поползли о нем в том университетском городке, где он преподавал, и в конце концов он был вынужден оставить кафедру и перебраться в Лондон, где стал готовить молодых людей к экзамену на офицерский чин…
Мэри Морстен
Впервые появляется в произведении «Знак четырёх», в качестве клиентки Шерлока Холмса. До семнадцати лет воспитывалась в частном пансионе в Эдинбурге.
Это была совсем молодая девушка, блондинка, хрупкая, изящная, одетая с безупречным вкусом и в безупречно чистых перчатках. Но в ее одежде была заметна та скромность, если не простота, которая наводит на мысль о стесненных обстоятельствах. На ней было платье из темно-серой шерсти, без всякой отделки, и маленькая шляпка того же серого тона, которую слегка оживляло белое перышко сбоку. Лицо ее было бледно, а черты не отличались правильностью, но зато выражение этого лица было милое и располагающее, а большие синие глаза светились одухотворенностью и добротой.
—Глава II «Мы знакомимся с делом», роман «Знак четырёх»
В каждой сказке должен быть старый добрый злодей. Без меня ты — ничто.
”
– Мориарти обращается к Шерлоку
Джеймс «Джим» Мориарти (англ. James » Jim » Moriarty) — единственный в мире злодей-консультант, заклятый враг Шерлока Холмса, столь же непревзойденного консультирующего детектива.
Джим управляет преступниками, как марионетками. Все злодеи, встретившиеся Шерлоку в первом сезоне, были так или иначе связаны с таинственным Мориарти.
Содержание
Биография [ ]
Ранняя жизнь [ ]
С тех пор он развил свои навыки в криминальной деятельности и начал создавать крупную преступную организацию, которая распространилась по всему земному шару.
Этюд в розовых тонах [ ]
Слепой банкир [ ]
Большая игра [ ]
В конечном итоге Мориарти решает сыграть в «игру» с Шерлоком, заставляя его разгадывать тайны в течение определенного времени и захватывая заложников, чтобы обеспечить правильную мотивацию Шерлока. Он также маскируется под парня Молли Хупер, Джима, и навещает Шерлока в своей лаборатории, когда пытается разгадать загадку. Шерлок, не зная, что он Мориарти, делает вывод, что тот гей (хотя это был заговор Мориарти), что огорчает Молли.
Скандал в Белгравии [ ]
Внезапно у криминального гения зазвонил телефон, прерывая их. Мориарти взял трубку и после обмена несколькими фразами ушёл и отозвал снайперов.
Оказывается, ему звонила Ирэн Адлер, продавшая ему информацию, содержание которой не раскрывается. Мориарти взамен отправляет «подарок» — Шерлока, — и дает советы о том, как манипулировать «Мальчиками Холмса», дав им обоим прозвища. Также упомянуто, что он ничего не просил взамен, вмешиваясь только, чтобы вызвать проблемы, предполагая, что его навязчивые идеи углубляются.
Собаки Баскервиля [ ]
Также есть намёки на то, что между Джеймсом и Майкрофтом Холмсом есть соперничество. В какой-то момент его схватили и допрашивали люди Майкрофта. Взамен на личную информацию о Шерлоке Мориарти давал намёки на размеры своей сети агентов. Когда его наконец выпустили, выясняется, что он неоднократно царапал имя Шерлок в бетонных стенах своего подземелья, а также в обратном направлении на двустороннем зеркале.
Рейхенбахский водопад [ ]
Позже Мориарти видят за пределами Лондонского Тауэра, одетого в обычную одежду, и, войдя в комнату, где хранятся драгоценности Короны, он надевает наушники и начинает слушать «Сороку-воровку» Россини. Достав свой андроид Incredible S, Мориарти нажал на иконку с эмблемой короны Англии. Отсюда видно, что Банк Англии, тюрьма в Пентовиле и системы безопасности Лондонского Тауэра были взломаны одновременно.
Когда лондонские полицейские силы, в том числе Грег Лестрейд и Салли Донован, поспешно ехали к этим местам, в комнате, где находился Мориарти, сработала сигнализация. Охранники приказали всем уйти, и вся комната освободилась от посетителей и охранников. Когда дверь закрывалась, охранник просил Мориарти уйти, но прежде чем тот успел закончить предложение, Мориарти распыляет на него баллончик с усыпляющим газом. Разбив стеклянную витрину вокруг драгоценностей Короны, он надел их и стал ждать, пока полиция арестует его.
Над ним состоялся суд присяжных, в котором Шерлок был главным свидетелем, но Джеймса отпустили, не найдя прямых доказательств. Мориарти зашёл к Холмсу на Бейкер-стрит и, оставив ложную подсказку, ушёл, бросив фразу: «Я твой должник».
Позже Шерлок и Джон расследовали исчезновение из частной школы в Лондоне сына и дочь посла США. Было известно, что их похитили в последний день школьного семестра. Таким образом, похитителю, посланному Мориарти, было невероятно легко слиться с толпой из многочисленных родителей и детей и незамеченным войти в школу.
Дождавшись наступления темноты, похититель направился к комнате, где спали дети, вооружившись пистолетом. В результате того, что он провел бóльшую часть своей школьной жизни в частном интернате, сын посла знал тени всех людей, которые проходили мимо двери и, почувствовав неладное, оставил ключ для полиции. Схватив двух детей, держал их под дулом пистолета и вывел из школы. Оттуда он доставил их на заброшенный склад в Аддлстоне. Затем похититель запер испуганных детей в клетке в холодной тёмной комнате. Клетка была наполнена сотнями сладостей. Обертки сладостей были покрыты смертельным ядом (ртутью), который постепенно убивал детей.
Человек Мориарти, очень похожий на Шерлока, травмировал девочку, поэтому, встретив настоящего Шерлока, она закричала и испугалась его, что должно было убедить инспектора Лестрейда, что тот был потенциальным похитителем. Затем его начальник приказал арестовать Шерлока за похищение и Джона за то, что он ударил начальника Лестрейда по лицу.
Позже, в больнице Святого Варфоломея, Шерлок пишет Мориарти, с которым встречается на крыше. Шерлок утверждает, что с помощью кода он может полностью удалить все свидетельства существования Ричарда Брука из мира. Мориарти говорит, что кода нет, и ритм постукивания, который Шерлок принял за двоичный код, на самом деле был ритмом скрипичной партиты Баха № 1. Мориарти сказал Шерлоку, что его слабость в том, что он всегда хочет, чтобы все было разумно и сложно, поэтому он может решить это и похвастаться своим интеллектом перед другими.
Мориарти объясняет, что за последние сутки он убедил широкую публику, что Шерлок Холмс — мошенник и лжец, поэтому однажды великая репутация Шерлока была полностью разрушена, и единственным человеком, который все еще доверял ему, был Джон. Когда Шерлок спросил, как Джеймсу удалось проникнуть в тюрьму, банк и Тауэр, Мориарти ответил, что он просто подкупил охранников, чтобы они сотрудничали с ним в его схеме.
Однако Шерлок выяснил, что существует слово, которое только Мориарти мог сказать, и это отзовет убийц. Затем Шерлок и Мориарти беседовали друг с другом. Джеймс сказал, что разочарован в Шерлоке, что он такой же обычный как остальные люди и находился «на стороне ангелов». Тот заявил, что Мориарти не должен предполагать, что он один из них по существу, намекая, что у него тоже есть тёмная сторона.
Пустой катафалк [ ]
Его прощальный обет [ ]
Обращение Мориарти позже транслировалось по всей Англии, в котором он спрашивал: «Скучали по мне?». Это привело к тому, что Шерлока вернули из ссылки, чтобы он занялся этим делом.
Безобразная невеста [ ]
Сам Мориарти появлялся в чертогах неконтролируемым образом, организовывая секту женщин как консультант и пытаясь скинуть Шерлока в водопад, но в итоге сам оказывается сброшенным.
Последнее дело [ ]
В этой серии рассказывается, что пять лет назад, то есть после освобождения Мориарти из плена у Майкрофта, Холмс пригласил того прибыть в тюрьму строгого режима Шерринфорд, чтобы встретиться с ним и тайной сестрой Шерлока Эвр. Та попросила у брата пять минут наедине с Мориарти без присмотра в качестве рождественского подарка.
Когда Эвр подстерегла Шерлока, Джона и Майкрофта в Шерринфорде, она проигрывала записи, которые Мориарти сделал специально для неё.
Личность [ ]
Преступный гений, Джим Мориарти был садистом и психопатом. Он проявлял следующие черты: чрезвычайный интеллект, грандиозность, неспособность к раскаянию, высокомерие и нездоровая степень уверенности в себе. Он также показал очень макиавеллиевские черты. Как и у Шерлока, у него было саркастическое, циничное, хотя и детское чувство юмора, но в отличие от Шерлока он также был садистом и часто говорил тоном, который запугивал или раздражал его противников.
Мориарти был человеком, который постоянно прибегал к юмору, независимо от ситуации, особенно когда он насмехался над людьми, чтобы влюбиться в его обман — когда он столкнулся с Шерлоком в бассейне, он насмехался над Шерлоком тем, что ему удалось убедить детектива, что он был геем. Когда он сыграл садистский трюк с Шерлоком с насмешливым видео во время поездки в такси, он сказал: «Без взимания платы», когда Шерлок обнаружил его на водительском месте. Когда Шерлок держал его над крышей и угрожал позволить ему упасть до смерти и пометил его как сумасшедшего, Мориарти бросил в ответ «Ты сейчас это понимаешь», чтобы принизить Шерлока.
Мориарти верил, что его единственная слабость (или, по крайней мере, откровенно предположил, что это так и есть) в том, что он чрезвычайно непостоянен — это было заметно в том, что он впервые решил отказаться от своего противостояния с Шерлоком, только чтобы внезапно вернуться и снова угрожать Шерлоку.
Спорно, но есть вероятность, что Джеймс не боится смерти — он не проявлял абсолютно никакого беспокойства или страха, когда шёл под дулом пистолета на Шерлока (скорее всего, потому что он знал, что у него было слишком много преимуществ). Только однажды он закричал, когда Шерлок пригрозил сбросить его с крыши.
Джеймс уважает способности Шерлока и считает его достойным соперником, поэтому всячески пытается усложнить ему жизнь.
Возможности [ ]
Мориарти невероятно умен. Он один из самых умных людей на планете, соперничающий только с Шерлоком, Майкрофтом, Чарльзом Августом Магнуссеном и Эвр Холмс. Его гений был достаточно силен, чтобы Мориарти смог безопасно взаимодействовать с Эвр. Он был очень искусен в манипуляциях, и даже Шерлоку было трудно предсказать следующий ход Мориарти.
У него была невероятная способность менять свой тон голоса и поведение несколько раз в одном предложении для психологической войны — от безмятежности, юмора, издевательств, по-детски, непринужденного до насилия. Из-за этого Мориарти чрезвычайно сложно читать и предвидеть.
Взаимоотношения [ ]
Шерлок Холмс [ ]
Шерлок Холмс, кажется, единственный человек, который может развлечь Мориарти. Мориарти рассказывает несколько своих нестабильных рассуждений Шерлоку: он размышляет о самоубийстве, потому что ему скучно с миром, и он одержим консультативным детективом, пока не поверит, что Шерлок просто «еще один обычный человек». Когда Шерлок замечает дыру в плане Мориарти, Мориарти, кажется, убивает себя, чтобы посмеяться последним. В своих взаимодействиях (и в своих взаимодействиях с любым персонажем до сих пор) Мориарти настойчиво играет в свои игры на своих собственных условиях.
Мориарти дал Шерлоку прозвище «девственник» и постоянно вмешивается в его жизнь, лишь бы наблюдать, как он танцует. В тех немногих случаях, когда они встречаются, Мориарти обычно говорит с Шерлоком небрежно, угрожая его друзьям. Он показывает больное и извращенное поведение в компании Шерлока, и сделает всё, чтобы выиграть игру, как только он начнет играть.
Ирэн Адлер [ ]
Ирэн Адлер была одной из клиенток Мориарти. Он — один из немногих людей в сериале, кто открыто угрожал ей, и, похоже, единственный, кому это сошло с рук. Он угрожал «снять с нее кожу» и «превратить [ее] в туфли», если она солгала ему, и в то же время он также дал ей совет о том, как манипулировать Шерлоком и Майкрофтом Холмсами.
Майкрофт Холмс [ ]
Выдавая себя за Ричарда Брука, Мориарти использовал собранную им информацию о Шерлоке, чтобы опорочить имя детектива-консультанта в СМИ. Было сказано, что он получил эту информацию от Майкрофта Холмса, которого он прозвал «Снеговик» (The iceman). Майкрофт был единственным человеком, который мог получить какой-либо ответ от Мориарти, когда тайно заключил его в тюрьму. Когда Мориарти «возвращается», Майкрофт показывает свой испуг, сравнимый только с упоминанием имени Магнуссена и с информацией о смерти Ирэн Адлер.
Молли Хупер [ ]
Молли и Мориарти встречались недолгое время. Она описывает их встречу как «офисный роман», хотя в то время Мориарти выдавал себя за IT-работника. Он сделал это, чтобы приблизиться к ней и, таким образом, встретиться с Шерлоком Холмсом. Она в ярости, когда Шерлок говорит, что Джим — гей, хотя кажется, что она гораздо больше злится на Шерлока за то, что он так сказал, а не на Джима, который заигрывает с ним. Они расстаются некоторое время спустя. Затем Шерлок находит Мориарти, который дразнит его за то, что тот поверил, что он гей.
Позже Молли не сказали, что Джим был Мориарти, поскольку она взволнована, когда Шерлок воспитывает своего старого парня, когда он и Джон Уотсон подходят к ней как беглецы. Хотя они расстались, и Мориарти предстал перед судом за совершение «преступления века», по-видимому, она оставалась в неведении до этого момента.
Джефф Хоуп [ ]
Серийный убийца, Джефф Хоуп, был спонсирован Мориарти, который сделал так, чтобы чем больше людей тот убивал, тем больше денег его дети получили бы после его смерти. Хоуп отказался произносить имя Джеймса, пока Шерлок наступил на пулевое ранение перед его смертью. Это был первый инцидент, который предупредил Шерлока о вмешательстве Мориарти.
Карл Пауэрс [ ]
Клиенты [ ]
Джим Мориарти — консультант-преступник, который планирует и организует преступления. Люди связываются с ним и платят ему в обмен на планирование «совершенных» преступлений для их личной выгоды. Его область знаний варьируется от фальсификации собственной смерти до художественной подделки картины. Он осторожен, никогда не общался со своими клиентами напрямую, чтобы избежать идентификации, часто просто оставляя их с его именем как единственное, что они знают о нем.
Эвр Холмс [ ]
Из-за его интереса к Шерлоку Холмсу Мориарти заметила Эвр и попросила Майкрофта провести пять минут совместного разговора без присмотра. В Шерринфорде Эвр упомянула при Джеймсе «Красную Бороду» и с тех пор вынашивала их соответствующие игры для Шерлока. Мориарти считал, что Эвр умная девушка и поддержал ее планы относительно Шерлока, Майкрофта и Джона, предоставив записи с собой, чтобы Эвр использовал его после смерти для своих игр.
Цитаты [ ]
Джим Мориарти. Привет!
Если ты не перестанешь любопытствовать… Я сожгу тебя. Я тебе сердце выжгу!.
Простите, мальчики, я такой непостоянный!
Мориарти с Шерлоком и Уотсоном. «Большая игра».
— Простите. Неудачный день для смерти.
— О? Возник вариант получше?
Мориарти уходит от Шерлока. «Скандал в Белгравии».
Я в долгу у тебя, Шерлок.
— Трём твоим друзьям придёт конец, только если…
— … только если я не покончу с собой, завершая твою сказку.
— И уйду я опозоренным.
— Ну, в этом же и смысл весь!
В мире закрытых дверей тот, у кого есть ключ — король.
Каждой сказке нужен старый добрый злодей.
… Всю свою жизнь я гнался за драйвом. Ты был лучшим драйвом, а теперь я его лишён, потому что сокрушил тебя. И, знаешь, в конечном итоге. было легко. Придётся снова забавляться заурядными людьми, ведь получилось, что ты тоже зауряден! Как и все они. Что поделать?
— Ты… Ты никогда не чувствовал боли, верно? Почему ты не чувствовал боли?
— Только что догадался?
Убивает не падение, Шерлок, а приземление.
Смерть — это так… сексуально.
— А вдруг я тебя пристрелю, прямо сейчас?
— То сможешь упиться выражением удивления на моём лице!
Профессор Мориарти: кто был прототипом главного врага Шерлока Холмса
Рейхенбахский водопад
Гегский водопад в Абхазии называют «могилой профессора Мориарти». Именно здесь Игорь Масленников снимал знаменитый поединок между Шерлоком Холмсом и его заклятым врагом.
«Мертвая душа»
Когда Ворту исполнилось 17, в США началась Гражданская война. Он записался добровольцем и вступил в войска северян. В первом же сражении молодой человек был ранен. В госпитале он с удивлением узнал, что числится в списках погибших. Тогда же Адам решил провернуть первое в жизни мошенничество.
От карманников до казино
После войны Адам Ворт отправился покорять Нью-Йорк. Он сколотил банду из карманников и мелких воришек, которая орудовала на улицах города. Но вскоре Ворта поймали на краже и приговорили к трем годам заключения.
Противостояние с Пинкертоном
Штаб-квартира в Лондоне
В Лондоне «будущий Мориарти» старательно создавал себе репутацию респектабельного финансиста. Он поселился в роскошном особняке, откуда управлял разветвленной преступной сетью. В то время практически за любой крупной аферой, грабежом или кражей стоял Адам Ворт.
«Алмазный король»
«В плане хитрости Адам Ворт ничем не уступал своему литературному двойнику Мориарти и с ловкостью обходил все ловушки. Он успешно
Трагедия в семье
Но в 1892 году любовь к риску все-таки подвела Ворта. В Бельгии при ограблении почтовой кареты его арестовала полиция. Сообщникам удалось скрыться.
После освобождения из тюрьмы Ворт узнал, что в его семье произошла трагедия. Подельник, которого он просил заботиться о своей супруге, соблазнил и бросил женщину.
Ирония судьбы
Ворт решил завязать с преступной деятельностью и посвятить жизнь воспитанию двоих детей. Но для этого ему были нужны деньги. Бывший преступник обратился в агентство Пинкертона с просьбой отыскать законного владельца портрета герцогини Девонширской, пообещав вернуть картину за вознаграждение.
Остаток жизни воротила преступного мира провел в Лондоне под именем Генри Джадсона Рэймонда. По иронии судьбы его сын стал детективом в агентстве Пинкертона. Адам Ворт умер 8 января 1902 года. Денег на пышные проводы у семьи не было. Одного из лучших криминальных умов XIX века похоронили на участке для бедных на кладбище Хайгейт.
О невероятных событиях истории и современности, об удивительных изобретениях и явлениях вы можете узнать в программе «Загадки человечества» с Олегом Шишкиным!
Конан Дойл выбрал для своего профессора Мориарти достойный образец: Адам Ворт был организатором преступной сети и прославился дерзкими ограблениями.
«Герой войны» Адам Ворт
Ворт родился в 1844 году в Пруссии, в скромной еврейской семье (его настоящая фамилия звучала как Верт). Когда он был ещё ребёнком, семья переехала в США, в штат Массачусетс. То ли в 10, то ли в 12 лет он ушёл из дома, промышлял то одним, то другим. В 17 лет, когда началась Гражданская война, Адам прибавил себе год и ушёл в армию северян. Не исключено, что ему понадобилось срочно спрятаться, и армия на тот момент была лучшим вариантом, чтобы на время «раствориться». Что Ворт и сделал.
Свой вынужденный воинский долг он выполнял достаточно честно. По крайней мере, не пытался избежать участия во Втором сражении при Булл-Ране — одной из ключевых битв Гражданской войны. В том бою он был ранен, попал в госпиталь и по какой-то причине в официальных документах значился как погибший. Так у Ворта появился шанс начать жизнь с чистого листа, и он его использовал.
Гражданский долг — кто больше заплатит
Гражданская война была первой, во время которой в США объявили мобилизацию. Официально и на Севере, и на Юге призывник мог заплатить некоторую сумму, за которую вместо него отправлялся служить другой человек. В зависимости от штата компенсация достигала 1 тыс. долларов. Надо ли говорить, что находились люди, которые становились такими армейскими «заместителями» не один и не два раза. Адам Ворт был в их числе.
Когда же за ним и ему подобными началась охота, наш герой предпочёл отправиться в Нью-Йорк и промышлять там карманными кражами. В середине 1860-х он работал «под крылом» у королевы преступного Нью-Йорка Фредерики «Марм» Мандельбаум. Начав вместе с мужем с мелкой торговли, постепенно Фредерика выстроила империю, основой которой была скупка краденого. Со временем миссис Мандельбаум начала оказывать покровительство молодым преступникам, в том числе и Ворту, и организовала школу для воров, карманников и мошенников.
У Ворта был друг, взломщик сейфов Чарльз Буллард, которому он помог бежать из тюрьмы в лучших традициях детективов — через тоннель. Вместе они совершили смелое и даже наглое ограбление Бойлстоунского национального банка в Бостоне: сняли помещение по соседству, разобрали стену и вынесли сейф. Банк обратился в известное во всём мире агентство Алана Пинкертона, которое отследило ящики, где перевозилось награбленное. Ящики, но пока не самих Ворта и Булларда.
Пинкертон идёт по следу: Ворт в Париже
Америкой интересы Ворта не ограничивались. Вместе со своим другом он переехал в Европу, и следующим пунктом на его карте стал Париж, где Адам оказался в 1871 году. В это время Франция только начала приходить в себя после проигранной войны с Пруссией и событий Парижской коммуны, и полиция работала плохо. А Ворту это оказалось только на руку.
Под другим именем, обзаведясь группой помощников, Ворт открыл в Париже American bar. На самом деле бар и ресторан были только прикрытием для игорного клуба, который оборудовали на втором этаже. Его устройство было таким хитрым, что буквально в течение 20−30 секунд все игорные столы можно было спрятать в стенах. Полиция, приходившая с облавами, не могла поймать Ворта и его банду с поличным. Чтобы накрыть сеть, в Париж прибыли сыщики всё от того же Пинкертона. Но Адам Ворт дело закрыл и в 1873 году перебрался в Англию, где его преступная сеть разрослась до невероятных масштабов.
«Шерлок Холмс» — сюжет для большого рассказа
В британской столице Адам и стал тем, кого позже назвали «Наполеоном преступного мира». Может быть, совершаемые под руководством Ворта ограбления и кражи не были столь уж интеллектуальны, как в романах Конан Дойла и известном сериале, но они были действительно тщательно продуманы. В сфере его интересов состояли банки, кассы, дома богатых лондонцев, склады — все места, где можно было поживиться.
Причём Адам не только сам совершал преступления, но и оказывал разнообразные услуги своим «коллегам». Постепенно он приобрёл репутацию человека, к которому можно обратиться, если нужны фальшивые документы или опытный исполнитель. Естественно, Ворт получал с этих «услуг» неплохой процент, а люди, которых он нанимал для работы, даже не знали, кто их главный работодатель. Так что выдать «Мориарти» при всём желании не могли. В его в общем-то успешной истории были провалы, но тогда Ворт не жалел денег на подкуп полиции и судей. Правда, его друг и главный помощник Буллард начал пить и периодически впадал в агрессию, но в какой-то момент решилась и эта проблема — Чарли уехал из Англии.
Ворт мог мастерски менять внешность и содержал штат полицейских осведомителей. За ним многие годы охотились сыщики из агентства Алана Пинкертона, но собрать неоспоримые доказательства его преступлений не могли довольно долго.
Именно в Лондоне Ворт совершил своё самое дерзкое и известное преступление. В лондонской частной галерее «Агню и сыновья» выставлялась картина английского художника Томаса Гейнсборо «Портрет Джорджианы Кавендиш, герцогини Девонширской». Адам вместе с двумя подельниками похитил её, чтобы потом продать. Но расстаться с портретом Ворт по какой-то причине не смог, долгое время он хранил его в сундуке с двойным дном и возил по всему миру. И хотя один из подельников даже донёс на Ворта в полицию, арестовать афериста не удалось — правоохранительные органы он перехитрил. А портрет спустя несколько лет отправил на хранение в США.
Что интересно, внешне Адам Ворт вёл жизнь вполне добропорядочного человека: носил имя Генри Раймонд, жил в престижном районе Мэйфер, интересовался скачками и владел лошадьми, был удачно женат. Он достаточно легко вошёл в аристократическое общество Лондона, жил на широкую ногу: траты «Генри Раймонда» достигали 20 тыс. фунтов стерлингов в год. Доходы же исчислялись миллионами. Правда, так как Ворт был американцем, то и доходы от преступного бизнеса историки посчитали в долларах — получилось от 2 млн до 3 млн!
Адам Ворт в руках полиции
Мы немного забыли о Чарли Булларде, а между тем, его дружба с Вортом отчасти и стала причиной того, что Адама в итоге удалось арестовать. Всё произошло после того, как Буллард и Ворт поссорились. Чарли ушёл под крыло Макса Шинбурна, главного конкурента Ворта. В Бельгии Шинбурн и Буллард попались на очередном преступлении, и Ворт поехал туда. Вполне возможно, он хотел просто увидеться с другом, но может быть, и планировал организовать его побег, как это уже когда-то произошло в США.
Помочь Чарли не удалось: он умер в тюрьме. А Ворт решил совершить преступление и в Бельгии: он задумал классическое ограбление почтового дилижанса, перевозившего деньги из банка в банк. И ограбление, хотя оно и было продумано тщательно, закончилось неудачей.
Схема работы почтового фургона была проста: в нём находился возница и мальчик-посыльный. Периодически оба они отходили, перенося груз, и карета стояла без присмотра. Именно таким моментом решил воспользоваться Ворт.
Двое его подручных стояли «на стрёме». Но когда Ворт уже взломал замок и был готов вытаскивать мешки с деньгами, караульные сбежали. Они банально испугались прохожего, который понял, что к чему, и готовился звать на помощь. Осознав, что план рухнул, Адам выхватил из фургона то, что попалось под руку, и тоже побежал. Буквально через два квартала его догнал полицейский.
Установить личность Ворта не составило труда, тем более что в этом деле у полиции появился неожиданный помощник. Об ограблении фургона написала пресса, газета с описанием преступника попала в тюрьму, где в это время сидел Шинбурн. Он и сообщил полиции, кого они поймали. Но… доказать хотя бы одно преступление Ворта, кроме ограбления фургона, не представлялось возможным.
Самым странным в этой истории было то, что сыскное агентство Пинкертона к тому моменту имело на руках доказательства преступлений Ворта. Но в дело они их не пустили. Почему? Неясно до сих пор. Вполне возможно, что имел место подкуп. А может быть, сыщики просто не хотели передавать бельгийской полиции результаты многолетних кропотливых трудов из-за своеобразной профессиональной ревности.
20−21 марта 1893 года дело Ворта рассматривал льежский суд ассизов — уголовный суд среднего уровня. Прокурор Бельджан старался создать у присяжных впечатление, что они имеют дело с особо значимым преступником. Ворт держался перед судом с большим достоинством, но его адвокат Жюль Жансон мало чем смог помочь своему подзащитному.
Суд приговорил «Мориарти» к 7 годам заключения, из которых он отбыл в тюрьме четыре. Следствие пыталось пойти с ним на сделку, выведывая, где же была спрятана та самая похищенная картина. Но Ворт на соглашение не пошёл, выйдя из тюрьмы, ещё некоторое время промышлял грабежами. За время его срока жена распродала большую часть имущества, и ему пришлось начинать всё с нуля. С помощью Пинкертонов, которые следили за деятельностью Ворта на протяжении десятилетий, он наконец-то продал украденную когда-то картину внукам первого владельца. А потом ушёл на покой. В 1902 году Адам Ворт скончался.
Сын короля преступного мира Генри Ворт стал… сыщиком в агентстве Пинкертона. И говорят, одним из лучших.