мозгов палата что значит
Словари
Выдающиеся умственные способности.
Имеется в виду, что лицо (Х) обладает блестящим интеллектом, широким кругозором, глубокими познаниями разного характера. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ У Х-а ума палата.
Порядок слов-компонентов фиксир.
«Не скажешь, что у него ума палата, никак не скажешь, а с хитринкой, с какой-то простоватой хитринкой. » М. Шолохов, Поднятая целина.
— Александр Ильич, хоть он и ума палата, и учён, и энергичен, без такой жены, как вы, не был бы тем, что он есть. П. Боборыкин, Поумнел.
— Я, надо признаться, не ума палата, интеллектом не блещу. (Реч.)
В образе фразеол. компонент ума соотносится с антропным, т. е. собственно человеческим, кодом культуры как с обозначением интеллектуальных действий и состояний человека. Компонент палата соотносится с вещным кодом культуры, а также с пространственным кодом.
Ироническое отношение к очень умным, но непрактичным, несуразным в своих поступках людям выражается с помощью антитезы: от большого ума сделать глупость; С большого ума как сглупа; Умный-то он умный, да большой дурак.
Ироническое переосмысление отражено в контекстных противопоставлениях: Ума палата, да не почата; Ума палата, да разума маловато; Ума палата, да спина горбата; Ума палата, но палата номер шесть и т. п.
фразеол. в целом служит эталоном, т. е. мерой, чьего-л. блестящего интеллекта, чьих-л. обширных познаний.
у кого. Разг. Одобр. Об очень умном человеке. ФСРЯ, 308; БТС, 775; ФМ 2002, 559; ЗС 1996, 137; Глухов 1988, 163.
Это весьма распространенное за пределами Одессы выражение менее всего стоит расценивать как комплимент в чей-либо адрес, потому что полностью фраза звучит так:
У него ума палата. Только ключик потерялся.
ума палата
— Александр Ильич, хоть он и ума палата, и учён, и энергичен, без такой жены, как вы, не был бы тем, что он есть. П. Боборыкин, Поумнел.
— Я, надо признаться, не ума палата, интеллектом не блещу. (Реч.)
Полезное
Смотреть что такое «ума палата» в других словарях:
ума палата — См. умный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ума палата прил., кол во синонимов: 9 • … Словарь синонимов
УМА ПАЛАТА — у кого Выдающиеся умственные способности. Имеется в виду, что лицо (Х) обладает блестящим интеллектом, широким кругозором, глубокими познаниями разного характера. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ У Х а ума палата. неизм. В роли именной… … Фразеологический словарь русского языка
ума палата — чаще ирон. о глупом человеке. Слово палата в этом фразеологизме первоначально означало большое помещение в каменном здании. Позднее это слово стало применяться к различным учреждениям, помещавшимся в таких обширных строениях. В палатах… … Справочник по фразеологии
УМА ПАЛАТА — Это весьма распространенное за пределами Одессы выражение менее всего стоит расценивать как комплимент в чей либо адрес, потому что полностью фраза звучит так: У него ума палата. Только ключик потерялся … Большой полутолковый словарь одесского языка
Ума палата — у кого. Разг. Одобр. Об очень умном человеке. ФСРЯ, 308; БТС, 775; ФМ 2002, 559; ЗС 1996, 137; Глухов 1988, 163 … Большой словарь русских поговорок
ума палата — у кого Об очень умном человеке … Словарь многих выражений
Ума палата, да разума маловато — Ума палата, да разума маловато. Ума палата, да другая не почата (съ избыткомъ). Ума палата, да не покрыта (уменъ, но бѣденъ). Ср. Вотъ гдѣ сила воли, вотъ ума палата. Ломоносовъ (о Екатеринѣ Великой). Мировичъ. 2. См. Палата. См. Умен, да не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ума палата, да разума маловато — Ума палата, да другая непочата (с избытком) Ума палата, да не покрыта (умен, но беден) Ср. Вот где сила воли, вот ума палата. Ломоносов (о Екатерине Великой). Мирович. 2. См. палата. См. умен да не разумен … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ума палата, а ключ (к ней) потерян — Ума палата, тележка и маленький мешочек. Только пользуется имярек из мешочка (от погов. ума палата об умном ч ке) якобы похвала … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Ума палата, да денег ни гроша. — Ума палата, да денег ни гроша. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Значение фразеологизма «ума палата»?
Известны, по крайней мере, два варианта продолжения выражения «ума палата»:
Полное звучание фразеологизма приоткрывает его значение. Так уже многие века иронически называют дураков или просто человека, сказавшего\сделавшег о глупость. Слово «палата» означает объем интеллектуального запаса, гиперболические размеры которого надо понимать в прямо противоположном смысле.
У этой поговорки продолжение имеется, которое звучит как «. да ключ потерян».
Соответственно, «Ума палата. » в ироничном ключе употребляется, вроде насмешки.
В Древней Руси грамоте и науке обучались единицы. Грамотные и умные люди ценились. Они занимали почетные должности. В том числе и при царе.
Также существовало другое название комнат. Они назывались палатами.
Со временем фразеологизм приобрел негативный оттенок. Сейчас чаще так говорят с пренебрежением о человеке, который пытается казаться умным, но на деле им не является.
Со временем фразеологизм получил продолжение «ума палата, да ключ потерян».
Выводить из себя. Нарушать душевное равновесие.
Это выражение существует с давних времен. Точно и не известно кому первому оно принадлежит. В литературе встречается у Б. Паскаля (1623—1662). Но возможно писалось и ранее.
Означает право на жизнь или право на существование.
Американский дядюшка мечта советского человека. Все дядюшки живущие в Америке миллионеры. А вдруг повезет, двинет кони какой нибудь дальний родственник за бугром, и свалятся на тебя нежданно негаданно дядюшкины миллионы. Вот тогда и заживём по человечески, а по другому никак.
У фразеологизма «валаамова ослица» имеются два значения.
Во-первых, так называют обычно тихих, молчаливых и незаметных людей, которые вдруг начинают с активно высказывать своё мнение, причём, как правило, не совпадающее с мнением большинства и неожиданно очень твёрдо. Это значение используется чаще и обычно в ироничном смысле.
Во-вторых, это обозначение предельно глупого и к тому же очень упрямого человека. В таком варианте фразеологизм используется гораздо реже. И окраска у него презрительно-оскорбительная.
Валаам отправился в путь. Но неожиданно на дороге его ослица заупрямилась и не захотела идти дальше. Дважды волхв битьём заставлял ослицу продолжать дорогу, но на третий ослица неожиданно заговорила человеческим голосом.
Потрясенный Валаам мгновенно устыдился и, вместо того, чтобы проклясть, благословил евреев.
При всей своей ироничности выражение «валаамова ослица» несёт в себе и оттенок удивления, и призыв прислушаться к высказанному мнению. Ведь в библейской истории хотя и упрямилась ослица (т.е. ну никак не особый интеллектуал), но сделала она это, потому что увидела ангела (т.е. то, что высокоумный волхв при всём своем уме не углядел).
Мозгов палата что значит
Говорим по-русски | Русская культура запись закреплена
Почему мы так говорим?
«Без царя в голове» — так говорят о взбалмошном и глуповатом человеке. Скорее всего происхождение выражения связано с пословицей «у каждого свой царь в голове», то есть царь в голове — это то же самое, что и царь в государстве.
Царь со времён Руси всегда считался самым мудрым человеком в стране. Не зря же царя назвали именно батюшкой, даже если он молод.
Вот и выходит, что человек «без царя в голове» лишён самого главного — мудрости и рассудительности.
Примеры из произведений писателей
Хлестаков, молодой человек лет двадцати трёх, тоненький, худенький, несколько приглуповат и, как говорят, без царя в голове, — один из тех людей, которых в канцеляриях называют пустейшими. Говорит и действует без всякого соображения (Н.В. Гоголь, «Ревизор»)
Значение фразеологизма
Без царя в голове – глупый, взбалмошный, пустой человек
Фразеологизмы-синонимы: с головой не дружен, дурак дураком, голова садовая, медный лоб, умом не блещет, пустая голова, голова два уха
Фразеологизмы-антонимы: с царем в голове, ума палата, семи пядей во лбу, котелок варит
Значение слова « Палата »
В словаре Даля
В словаре Ожегова
В словаре Ефремовой
В словаре Фасмера Макса
пала́та
ы мн., пала́тка, см. пола́та. палати́н I «наместник», см. палади́н.
В словаре Д.Н. Ушакова
В словаре Синонимов
дом, парламент, суд, чертог; лагтинг, ландстинг, светелка, психпалата, покой, светлица, комната, совет, фолькетинг, зал, одельстинг, коммерц-коллегия, горница
В словаре Энциклопедии
В словаре Синонимов 2
сущкомната, горница, покой, светлица, светелка, горенка
В словаре Синонимов 3
См. дом, парламент, суд, чертог
палаты, ума палата.
В словаре Синонимы 4
горница, зал, коммерц-коллегия, комната, лагтинг, ландстинг, одельстинг, парламент, покой, психпалата, светелка, светлица, совет, фолькетинг, чертог
В словаре Словарь иностранных слов
1. мн., устар. Большое богатое здание. Каменные палаты.
2. устар. Большое, роскошно отделанное помещение. Грановитая п.
1. Название высшего государственного учреждения, входящего в состав выборного органа власти.
Верхняя п. парламента.
2. Название представительных учреждений в некоторых странах. Народная п. П. общин.
3. Название некоторых государственных учреждений. Книжная п. П. мер и весов.