surface temp перевод на градуснике что значит
surface temperature
1 surface temperature
2 surface temperature
поверхностная температура
температура поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Синонимы
температура поверхности
поверхностная температура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
Синонимы
3 surface temperature
4 surface temperature
5 surface temperature
6 surface temperature
7 surface temperature
8 surface temperature
9 surface temperature
10 surface temperature
11 surface temperature
12 surface temperature
13 surface temperature
14 surface temperature
15 surface temperature
16 surface temperature
17 surface temperature
18 surface temperature
19 surface temperature
20 surface temperature
См. также в других словарях:
surface temperature — paviršiaus temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. skin temperature; surface temperature vok. Hauttemperatur, f; Oberflächentemperatur, f rus. поверхностная температура, f; температура поверхности, f pranc. température de surface … Fizikos terminų žodynas
Sea surface temperature — Weekly average sea surface temperature for the World Ocean during the first week of February 2011, during a period of La Niña … Wikipedia
Global Mean Surface Temperature — Die Global Mean Surface Temperature (GMST), übersetzt „Globale Durchschnittstemperatur an der Oberfläche“, bezeichnet einen aus gemittelten Messwerten errechneten Durchschnittswert für die Temperaturverteilung auf der Erdoberfläche. Die GMST… … Deutsch Wikipedia
Berkeley Earth Surface Temperature — Das Berkeley Earth Surface Temperature Projekt (»BEST«) ist ein Projekt der University of California, Berkeley, das sich nach massiver öffentlicher Kritik an bestehenden Projekten zur Quantifizierung der globalen Erwärmung zum Ziel gesetzt hatte … Deutsch Wikipedia
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Temperature record — For extreme records instead of records as a set of data, see Temperature extremes For instrument derived temperature records, see Instrumental temperature record … Wikipedia
Temperature — This article is about the thermodynamic property. For other uses, see Temperature (disambiguation). A map of global long term monthly average surface air temperatures i … Wikipedia
Temperature record of the past 1000 years — The temperature record of the past 1,000 years describes the reconstruction of temperature for the last 1000 years on the Northern Hemisphere. A reconstruction is needed because a reliable surface temperature record exists only since about 1850.… … Wikipedia
temperature — noun 1 how hot or cold sth is ADJECTIVE ▪ high, hot, warm ▪ Yesterday the town reached its highest ever February temperature. ▪ cold, cool, low … Collocations dictionary
température de surface — paviršiaus temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. skin temperature; surface temperature vok. Hauttemperatur, f; Oberflächentemperatur, f rus. поверхностная температура, f; температура поверхности, f pranc. température de surface … Fizikos terminų žodynas
Surface temp перевод на градуснике что значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Пошаговая инструкция: как откалибровать инфракрасный термометр
Инфракрасный термометр появился не так давно, но он успел завоевать высокую популярность. При помощи него можно с максимальной точностью измерить показатели температуры тела взрослых и детей. Процесс протекает легко, без неприятных ощущений, которые вызывают устройства контактного типа. Бесконтактные позволяют измерить не только температуру тела человека, но и воды, воздуха и других поверхностей. Но чтобы правильно пользоваться устройством этого вида, нужно знать, как без ошибок откалибровать инфракрасный термометр.
Что такое калибровка и зачем ее проводить
Градусник является обязательным элементом домашней аптечки. Данный элемент всегда должен находиться в исправном состоянии, потому что температура может повыситься в любое время, ее измерение поможет своевременно оказать медицинскую помощь.
В последнее время многие вместо стандартных ртутных устройств стали использовать инфракрасные термометры. Данные приборы удобные, они производят снятия показателей в бесконтактном режиме. Но точную информацию можно получить при условии, если устройство откалибровано.
Использование ИК прибора
Калибровка инфракрасного термометра состоит в установлении зависимости между данными измерительного прибора и размером измеряемой (входной) величины. Простыми словами, под калибровкой понимают процесс подстройки измерений прибора под настоящие показатели измеряемой поверхности.
Калибровка требуется для того, чтобы получить точные показатели. Обычно современные ИК-изделия калибруются производителем в лабораторных условиях при помощи специальных устройств, поэтому при измерениях редко возникают расхождения.
Пример калибровки в цифрах
Для того чтобы понять, что это такое, можно рассмотреть пример. Хорошим примером будет измерение воды при помощи обычного и инфракрасного термометра:
Особенности использования
Для того чтобы при помощи инфракрасного термометра правильно измерить температуру, нужно знать, как его использовать. Обычно действия при определении данных измерений зависят от опций, которые предусмотрены в устройстве производителем.
Расположение важных частей устройства
Как выполняется процесс снятия температуры ИК-прибором описывается в инструкции. Обычно использование выполняется так:
Рекомендации по измерению
При использовании инфракрасных приборов стоит соблюдать важные правила, которые помогут точно установить показатели температуры.
Использование для ушей и лба
К правилам относятся:
Топ-5 моделей
Описание и способ использования ИК термометра не сможет помочь выбрать подходящий прибор. Обязательно нужно рассмотреть популярные модели данных устройств, их важные особенности и характеристики.
Применение у спящего ребенка
GARIN
Эта модель предназначена для снятия температуры тела. Он работает при помощи бесконтактного метода. Чтобы снять показатели прибор следует поднести к поверхности тела на расстоянии 5-8 см.
Приобрести термометр GARIN можно в магазинах медицинской техники или заказать в интернет-магазине. Стоимость невысокая, всего 1800 рублей.
ENDEVER TEMP-05
Удобный инфракрасный прибор, который выполняет снятие показателей в бесконтактном режиме. Его можно применять для тела, а также для проверки температуры воздуха, детского питания, воды.
Он имеет следующие качества:
Термометр имеет невысокую цену. Его можно приобрести в аптеках или специализированных медицинских магазинах за 1600 рублей.
Термометр DT-635 цифровой инфракрасный
Инфракрасный цифровой прибор DT-635 – это универсальный термометр. Устройство можно использовать для измерения температуры тела (на лбу, в ухе), а также подойдет и для других поверхностей – жидкости, воздуха.
К хорошим качествам инфракрасного прибора модели DT-635 можно отнести:
Качественный универсальный термометр с бесконтактным способом снятия температуры не имеет недостатков. Он обладает удобным применением, при котором можно получить максимально точные показатели. При этом имеет не высокую стоимость – всего 1200-1400 рублей.
DADGET MT4004
Это небольшой инфракрасный термометр, который относится к портативным устройствам. Он имеет максимальное удобство во время использования. При помощи данной модели можно измерить не только температурные показатели тела, но и для бесконтактного определения состояния нагрева предметов в твердом состоянии и жидкостей.
Устройство имеет ряд положительных характеристик:
Однако у прибора имеется несколько недостатков, для многих они покажутся достаточно весомыми. Прибор имеет минимальный набор функций. Также при измерении наблюдается высокая погрешность.
Приобрести портативное изделие можно в аптеке или в магазине медицинских измерительных изделий. В среднем стоимость устройства составляет не больше 1000 рублей.
BabyOno
Это бесконтактный термометр, который предназначен для детей, но его также можно использовать и взрослым. Он позволяет с максимальной точностью снять показатели температуры, при этом не вызывает неприятных ощущений.
К положительным качествам модели BabyOno можно отнести следующие:
Удобный термометр для бесконтактного снятия температуры имеет один существенный недостаток – высокая стоимость. В среднем в аптеках или в магазинах он продается за 5000 рублей.
Инфракрасные бесконтактные термометры являются новыми устройствами, которые позволяют быстро и легко снять показатели температуры. Их удобно использовать для маленьких детей, потому что они не вызывают у малыша страха, неприятных ощущений и не доставляют неудобств. Но прежде чем приобретать, стоит внимательно рассмотреть особенности этих устройств, их функции и главные характеристики.
Как пользоваться инфракрасным термометром: основные правила
Инфракрасный градусник, пожалуй, лучшая покупка для семей с маленькими детьми. Поднес ко лбу, нажал на кнопку – и остальное прибор сделает сам. Однако нужно уметь правильно измерять температуру бесконтактным термометром.
На словах вроде бы все просто, но есть некоторые нюансы. Ничего такого, с чем вы бы не справились, поверьте!
Как работает бесконтактный градусник?
Основная причина, почему бесконтактный градусник работает так быстро и измеряет температуру с точностью до сотой градуса, это специальный термоэлемент. Направляя устройство на лоб или другую часть тела, мы приводим в его в действие.
Термоэлемент поглощает инфракрасное излучение и преобразует его в электрический сигнал. При этом градусник заранее откалиброван по средней здоровой температуре человеческого тела – 36,6°C. Соответственно, чем выше температура тела, тем интенсивнее будет излучение. Прибор «поймет» это в считанные секунды.
Как правильно пользоваться инфракрасным термометром?
Первое, что нужно знать: ваш гаджет измеряет температуру не в точке, на которую направлен, а на площади вокруг. Соответственно, чем больше расстояние – тем выше погрешность измерения. На показания также могут повлиять пары, пыль или дым вокруг. Поэтому всегда держите инфракрасный датчик чистым и не допускайте царапин на поверхности.
При этом, как всякое электронное устройство, бесконтактный градусник может давать погрешность. В среднем, как заявляют производители, она не должна превышать ±0,2 градуса.
Однако иногда ИК-термометр может ошибаться. Вот типичные причины:
Слишком далеко от замеряемого объекта;
Прибор неправильно откалиброван или бракован;
Низкий контраст температуры между телом и окружающей средой.
Чтобы правильно измерить температуру тела инфракрасным термометром, нужно соблюдать ряд правил:
Нацеливайте его чуть выше переносицы. Здесь проходит передняя артерия, которая питает лобные доли мозга, и в целом голова всегда разогрета сильнее остальных частей тела. Нужно иметь в виду, что температура в этой точке может колебаться от 35,8 до 37,6°C в зависимости от среды. Поэтому делайте измерения только при комнатной температуре;
Держите прибор на расстоянии около 2–3 сантиметров;
Не держите кнопку нажатой долго, делайте однократное нажатие. Термометр издаст сигнал, и этого уже будет достаточно;
Если сомневаетесь в результате, сделайте 2–3 замера подряд;
Имеет смысл сначала измерить температуру, когда вы здоровы, чтобы была возможность сравнить;
Как уже было сказано, инфракрасные градусники могут давать погрешности. Банальная причина может крыться в батарейках от производителя, на которых частенько экономят. Поэтому желательно сразу после покупки заменить их на более качественные, либо выбирать гаджет со встроенным аккумулятором.
Как выбрать хороший инфракрасный термометр?
Ваш градусник будет хорошо работать, если вы заботитесь о нём. Однако есть и некоторые аспекты, на которые нужно обратить внимание, чтобы выбрать хороший качественный инфракрасный термометр:
Точность должна быть на первом месте. Обратите внимание на тепловой диапазон и силу излучения, которые может охватывать прибор. Есть такое понятие как коэффициент эмиссии материалов, то есть их способность отражать направленное излучение. У человеческой кожи он может колебаться в пределах 0,6. Так вот домашний ИК-градусник должен уметь подстраиваться под эмиссионность человеческого тела;
Быстрое считывание и хранение данных. Современные устройства умеют хранить до 60 предыдущих показаний и передавать их на специальное приложение в смартфоне. Но это не так существенно, как время отклика прибора: чем оно короче, тем точнее будет замер;
Источник питания. Как уже было сказано выше, есть экземпляры, работающие от обычных батареек AA или AAA, есть с аккумуляторным питанием. Они несколько дороже, но служат дольше.
В качестве окончательной рекомендации, как правильно мерить температуру бесконтактным термометром, скажем: не обращайте внимание на изменения в десятые доли. Суточные колебания температуры тела здорового человека могут достигать 0,5–1°C, а пресловутые 36,6°C – это просто некий усредненный показатель.
Температура маленького ребенка в норме и вовсе может достигать 37,3°C, особенно если вы плотно запеленали его или в детской слишком жарко. Это ни в коем случае не говорит о болезни.
Мы что, остываем? Почему бесконтактные термометры показывают низкую температуру и зачем они тогда нужны
Разбираемся вместе с врачами
Пониженная температура в обычной жизни, как правило, становится поводом для шуток, хотя может быть причиной для беспокойства
Фото: Александр Ощепков / NGS.RU
Сейчас температуру бесконтактно измеряют практически на каждом углу. Только вот показания у таких приборов нередко сомнительные — уж очень мало градусов они в итоге демонстрируют. Врут? Или температура тела 34 градуса не так уж редко встречается? А может, это повод для беспокойства? Разбираемся вместе с врачами.
Бесконтактные термометры врут?
Врут не врут, но ошибиться могут. Из всех они самые неточные: погрешность измерения может быть до одного градуса даже при соблюдении всех правил, а если нарушается расстояние от кожи человека до прибора, то ещё больше.
Тогда почему их используют?
Дистанционные термометры выполняют свою главную задачу — позволяют выявить тех, у кого действительно высокая температура.
— Дело в том, что когда у человека повышенная температура, лихорадка, то кожные сосуды расширяются, чтобы отдавать тепло, поэтому температура даже в области лба будет уже повышена, — объясняет Елена Баранова.
Елена Баранова — практикующий врач-терапевт центра семейной медицины, стаж работы — 28 лет.
Так что если температура выше 38 °С, как и бывает при коронавирусной инфекции, когда человек опасен, заразен для окружающих, то термометр её обнаружит. Но желательно, конечно, чтобы его при этом правильно использовали.
Как правильно измерять температуру бесконтактно?
Баранова объясняет, что измерять температуру нужно на расстоянии 3–8 сантиметров. Прибор нужно держать около секунды над участком кожи, где близко расположены сосуды, — это лоб, мочка уха или рука.
Когда показывает низкую температуру?
Во-первых, такое может произойти, если неправильно держать прибор для дистанционного измерения температуры. Во-вторых, повлиять на результат может погода.
— В прохладную погоду сосуды кожных покровов, в том числе и в коже на лбу, сужаются для того, чтобы человек меньше терял тепло. Соответственно, температура кожи лба будет ниже, чем в подмышечной впадине. Если требуется дистанционное измерение температуры тела, надежнее измерять её не в середине лба, а в области виска, потому что там проходит крупная артерия и показания будут ближе к истинной температуре тела. Конечно, ещё точнее результат при измерении температуры в подмышечной впадине, но мы не можем делать это бесконтактно, — уточняет терапевт центра семейной медицины «Здравица» Варвара Веретюк.
Варвара Веретюк — терапевт центра семейной медицины «Здравица», стаж работы — 14 лет.