tempo jira что это
Tempo Timesheets 8.0.0
Важное чтение для администраторов JIRA перед обновлением до Tempo Timesheets 8.0.0
Установка Tempo Timesheets занимает больше времени, чем обычно, из-за переноса данных, поэтому вы можете обновить ее в нерабочее время.
Мы не можем гарантировать, что вы не потеряете данные при обновлении до Timesheets 8.0.x и позже перейдете на более раннюю версию.
Перенос данных
Все атрибуты рабочего журнала переносятся из XML-файла, хранящегося в базе данных JIRA, в новую таблицу активных объектов. Для больших экземпляров со многими атрибутами рабочего журнала, связанными с рабочими журналами, это может занять некоторое время. Ниже вы можете найти показатели тестовой миграции, которые мы сделали, чтобы у вас было представление о времени, которое может занять миграция для вашего экземпляра. Мы предлагаем вам выполнить полную миграцию в своей тестовой среде перед обновлением своей продукции.
В таблице ниже показаны новые таблицы базы данных и данные, которые переносятся.
Данные книг перенесены
Данные книг перенесены
Значения атрибутов рабочего журнала
Новая таблица используется в расписаниях
Атрибуты рабочего журнала
Новая таблица используется в расписаниях
Данные таблицы цен
Данные книг перенесены
Данные таблицы цен
Данные книг перенесены
Целевая сумма для учетной записи
Как это влияет на мою JIRA?
Это не должно влиять на вашу JIRA, если вы не включите Tempo Books после того, как она была отключена во время установки расписаний Tempo Timesheets. Tempo Books использует другие таблицы базы данных; однако после завершения задачи переноса она не должна запускаться снова.
Интеграция пользовательского поля учетной записи
Эти изменения влияют на тип возврата пользовательского поля учетной записи. В предыдущих версиях пользовательское поле учетной записи возвращало идентификатор учетной записи типа Double, но после изменения возвращает объект учетной записи.
Тип возврата в предыдущих версиях
Тип возврата в Timesheets 8.0.0
Почему мы меняем это?
Когда мы ввели новое пользовательское поле учетной записи, мы получили несколько запросов на изменение поля с возврата ключа учетной записи до возврата идентификатора учетной записи. Возвращая объект Учетная запись («Account»), теперь стало проще представлять более ценные атрибуты вашей учетной записи.
Как это влияет на мою JIRA?
Если вы не используете REST API, эти изменения не влияют на вашу Jira
Если вы используете Tempo Books вместе с Tempo Timesheets, вам необходимо прочитать следующие разделы
Tempo Books отключены
Tempo Books будут отключены как часть процесса установки расписаний Tempo Timesheets, поскольку все данные, относящиеся к книгам, были перенесены в новые таблицы, которые используются для всех будущих обновлений данных новых функций в расписаниях Tempo Timesheets.
Как это влияет на мою JIRA?
Ваш экземпляр JIRA не должен быть затронут, кроме как упомянуто ниже относительно удаления Функция («Feature»). Все плагины системы Tempo были обновлены до последней версии, так как они связаны с файлом obr расписания Tempo Timesheets.
Что мне делать?
Удалите Tempo Books, чтобы исключить вероятность того, что другой администратор JIRA включит его снова. Книги Tempo не будут доступны на Atlassian Marketplace после релиза Timesheets 8.0.0, поэтому риск повторной установки будет ограничен.
Удаление функций из Tempo Books
Гаджет руководителя учетной записи.
Этот гаджет из Tempo Books больше не будет доступен, так как все данные будут отображаться в разделе «Управляемые мною» (“Led by Me”) в навигаторе учетных записей в дальнейшем.
Фиксированный бюджет.
Параметр выбора фиксированного бюджета для учетной записи был заменен целевым значением дохода, отображаемым в отчете о доходах учетной записи. При настройке в Tempo Books до обновления сумма с фиксированным бюджетом переносится в качестве целевого для учетной записи и может быть просмотрена и отредактирована в отчете о доходах учетной записи.
Отображение расходов при просмотре JIRA.
В Tempo Books все расходы отображаются при просмотре задач JIRA. После перехода на расписания Tempo Timesheets при просмотре задач отображаются только те расходы, которые вы добавили к задаче. Все расходы включены в отчет о времени и затратах, как и раньше.
Как это влияет на мою JIRA?
Когда расписания Tempo Timesheets установлены, Tempo Books отключается и на панели инструментов отображается ошибка гаджета.
Что мне делать?
Вы должны проинформировать своих пользователей об этих изменениях, чтобы они могли удалить гаджет из сводных панелей JIRA. Гаджет можно удалить с панели инструментов, хотя Tempo Books были удалены.
Ограничения производительности
Отчет о доходах учетной записи и отчет об использовании команды имеют некоторые ограничения производительности для больших экземпляров.
Как это влияет на мою JIRA?
Это в основном влияет на экземпляры с большими командами, многими учетными записями Tempo и атрибутом рабочего журнала типа учетной записи.
Что мне делать?
Мы рекомендуем вам протестировать отчет о доходах учетной записи и использовании команды на тестовом экземпляре, работающем с последней резервной копией данных из производственного экземпляра, перед установкой в производство.
Если вы используете Tempo Books и обновляете любой системный плагин Tempo, вам необходимо прочитать следующий раздел.
Обновление системных плагинов Tempo
Tempo Timesheets 8.0.0 и более поздние версии поставлялись в комплекте с Tempo Core 3.0.0. Все системные плагины Tempo зависят от ядра Tempo, поэтому он будет обновляться при обновлении новой версии учетных записей Tempo, команд Tempo и API планирования Tempo.
Все данные, относящиеся к Tempo Books, будут перенесены в новые таблицы БД, и задача обновления будет запущена, когда установлено Tempo Core. Поэтому вам не следует обновлять какие-либо подключаемые модули системы Tempo или устанавливать пробную версию Tempo Timesheets, пока вы не будете готовы обновить свой экземпляр до Tempo Timesheets.
Как это влияет на мою JIRA?
После обновления нового системного плагина Tempo вы по-прежнему сможете использовать Tempo Books, как и раньше, поскольку данные из таблиц, используемых для данных Tempo Books, были скопированы в новые таблицы в Tempo Core. Все обновления данных для расходов и таблиц цен будут недоступны, если вы установите временные таблицы Tempo позже.
Что мне делать?
Мы предлагаем вам установить временные таблицы Tempo, чтобы все ваши таблицы расходов и цен записывались в правильные таблицы в базе данных. Если упомянутое выше удаление функций из Tempo Books блокирует ваше обновление, мы хотели бы, чтобы ваши отзывы оценили ваш вариант использования этих функций. Пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки, и мы вернемся к вам с высоким приоритетом.
Tempo Planning REST API
Для получения более подробной информации о REST, см. Документацию по JIRA REST API.
REST API находится в стадии разработки и может быть изменен. Обновления продукта могут привести к значительным изменениям в функции без предварительного предупреждения.
Типы данных
Ресурс API планирования имеет несколько различных типов параметров, которые описаны ниже.
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
Тип назначенного лица
Этот тип данных используется при публикации и обновлении плановых позиций. Тип назначенного лица («Assignee type») сообщает вам, для кого или для чего предназначен элемент плана («Plan Item»).
Возможные значения типа:
Элемент плана («Plan Item») планируется для определенного пользователя.
Тип масштаба
Этот тип данных используется при публикации и обновлении «Элементы плана» («Plan Items»). Тип масштаба говорит вам, где вы строите планы. Это может быть сделано, например, при планировании команд или планировании проекта.
Возможные значения типа:
Тип рабочего элемента
Этот тип данных используется при публикации и обновлении элементов плана («Plan Items»). Тип рабочего элемента говорит нам, какой план был составлен. Вы можете планировать многие типы вещей, от планов проекта до более точного планирования задач.
Возможные значения типа:
Рефлексивное и повторяющееся планирование
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
В планировщике Tempo Planner есть два способа расширения элементов плана для пользователей из одного элемента плана.
Рефлексивное планирование
Когда создается элемент плана («Plan Item») команды, также создаются отражающие элементы плана («Plan Items»), которые распространяются на всех участников этой команды. Эти элементы плана получают те же атрибуты, что и родительский элемент плана («Plan Item»).
Рефлексивные планы учитывают членство для каждого пользователя, на которого они отражены. Поэтому, если член команды активен в команде только в течение некоторого периода времени, он получает только отражение плана на период, в котором он активен.
Элементы плана («Plan Items»), которые необходимо повторять в течение определенного периода времени, могут получать повторяющиеся правила в качестве атрибутов. Повторяющийся родительский элемент плана («Plan Item») имеет присоединенную к себе сущность «повторение» («recurrence»), которая содержит «правило» («rule»), «конечную дату» («endDate») и «recurCount».
recurrence: rule: повторяющиеся элементы плана могут иметь следующие правила:
recurrence: endDate: выбранная дата окончания для повторения элемента плана.recurrence: recurrence: recurCount: целое число, показывающее количество повторений.
Запрос существующих данных элемента плана
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
Получить все элементы плана для данного запроса
Все параметры являются необязательными.
Возможные параметры фильтра:
Если ни endDate, ни startDate не определены, период поиска будет один месяц с текущей даты (сегодня).
В этом примере мы получаем все элементы плана, которые запланированы для правопреемников «admin» и «jessie», «устанавливая их как assigneeKeys», типом которых является «пользователь» («user«), и мы хотим проверить период с 10.10.2014 по 20 / 11/2014, который мы представляем в виде строки в формате ANSI.
Запрос
Отклик
Полученный нами ответ содержит всю основную информацию о элементах плана («Plan Items»), запланированных для этих пользователей на данный период.
Получить конкретный элемент плана из идентификатора распределения («Allocation ID»)
Можно добавить необязательный параметр expand = children, чтобы получить также повторяющееся и отраженное распределение для этого распределения.
Обязательные параметры:
allocId: Id элемента плана.
В этом примере мы получаем распределение с идентификатором 3.
Независимо от необязательных параметров, получаем только элемент плана с идентификатором, который мы ищем.
Запрос
Отклик
Получить все дочерние элементы плана для родительского элемента плана
Это относится либо к элементу плана с отражающим планированием, либо к элементу плана, который повторяется.
В этом примере мы используем AllocationId = 3, чтобы получить дочерние элементы, которые мы должны сделать, развернуть = дочерние элементы expand=children, и у нас есть период с 10/11/2014 по 20/11/2014, который мы представляем в виде строки в формате ANSI.
Все отраженные / повторяющиеся распределения отображаются в виде атрибута списка («children») («дочерние») в распределении.
Запрос
Отклик
Создание элементов плана
См. Документацию о Tempo Planning REST API # Типы данных.
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
Создать базовый элемент плана
См. данные ниже для получения дополнительной информации о том, что необходимо для создания элементов плана.
Атрибут данных «commitment» «обязательства» является целым числом от 0 до 100 и отражает степень приверженности представителю данному плану.
В планировщике Tempo Planner это представлено в процентах.
Запрос
Отклик
Создание элемента плана с отражающим планированием
См. данные ниже для получения дополнительной информации о том, что необходимо для создания элементов плана с отражающим планированием. Если назначенный сотрудник относится к типу команда, план будет отражать всех пользователей, которые доступны в это время в команде.
Атрибут данных обязательства является целым числом от 0 до 100 и отражает степень обязательства представителя данному плану.
В планировщике Tempo Planner это представлено в процентах.
Запрос
Данные
Отклик
Обновление элементов плана
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
Обновить базовый элемент плана («Plan Item»)
В этом случае мы изменяем обязательство элемента плана с 100 на 50. Идентификатор элемента плана, который должен быть изменен, должен быть в URL.
Запрос
Данные
Отклик
Обновление элемента плана с повторяющимися дочерними
Только два атрибута необходимы для повторения элемента плана («Plan Item»). Базовая информация в элементе плана («Plan Item») плюс повторяющаяся дата окончания («EndDate») и правило («Rule»).
ЕЖЕНЕДЕЛЬНО, ДВУХНЕДЕЛЬНО, ЕЖЕМЕСЯЧНО и НИКОГДА.
Запрос
Данные
Отклик
Удаление элементов плана
(информация) Пользовательский документ в сравнении с терминологией REST API:
Удалить элемент плана, который планируется для пользователя. В этом примере мы решили удалить элемент плана с идентификатором распределения = 3 («Allocation >
Управление командой с использованием Tempo for Server
Это руководство создано с использованием Timesheets версии 9 и Planner версии 6.
В этом руководстве вы создадите команду, свяжете с ней проекты, спланируете время группы и, наконец, будете следить за ее возможностями. Для выполнения этой задачи вам необходим Tempo Planner for Server.
Шаг 1: Создание новой команды Tempo
Шаг 2: Добавление участников в вашу команду
Шаг 3: Назначение разрешений команды для членов команды
Шаг 4: Связывание проектов с вашей командой
Шаг 5: Планирование времени для вашей команды
Шаг 6: Просмотр возможностей вашей команды
Шаг 7: Просмотр возможностей и планов с использованием планирования ресурсов
Шаг 1: Создание новой команды Tempo
Чтобы создать команду в Tempo for Server, вам необходимы разрешения «Администратор команды Tempo» («Tempo Team Administrator»):
Шаг 2: Добавление членов в вашу команду
Создав команду, теперь вам нужно добавить в нее членов команды. Добавьте трех членов команды, Роберта, Таню и Беверли. Назначьте роль дизайнера Роберту, и, поскольку он будет посвящен этой команде, установите его доступность на 100%. Установите дату присоединения Роберта к 5 августа 2018 года.
Добавьте Таню в качестве разработчика и Беверли в качестве бизнес-аналитика в команду. Поскольку Таня и Беверли будут работать только на Redflare неполный рабочий день, установите их доступность на 50% с 1 августа 2018 года в качестве даты их присоединения
Для добавления членов команды требуется разрешение Администратор команды Tempo («Tempo Team Administrator») или разрешение «Управление командой» («Manage Team») для рассматриваемой команды.
Когда вы добавляете членов в команду, вы можете назначить их Роль и время Обязательства для каждой команды, членами которой они являются, а также даты, когда они вступают в команду или покидают ее.
Подсказка
Добавление групп Jira в команду
Вы можете добавить группы Jira в команду. Группы будут добавлены как единое целое, поэтому вы не сможете определить роль каждого участника, обязательство или даты присоединения и ухода.
Удаление членов из команды
Если член команды больше не работает над проектами команды, вы можете удалить его из команды.
Похожие темы
(i) Система уведомляет вас, что пользователи участвуют в других командах на 100%. Тем не менее, можно добавить их в новую команду.
Шаг 3: Назначение разрешений команды для членов команды
Разрешения используются для управления задачами, которые пользователи могут выполнять в Tempo Planner for Server. Разрешения Jira требуются для многих задач администратора:
Tempo имеет собственный набор разрешений, используемый для указания того, кто может иметь доступ к планам:
Предоставление разрешений для командных планов
Разрешения плана команды предоставляются на странице разрешений группы.
Разрешение «Просмотр планов команды»
Разрешение «Просмотр планов команды» дает пользователям право просматривать все планы для членов выбранной группы. Чтобы предоставить членам разрешение на просмотр планов команды, вам необходимо разрешение «Управление командой» («Manage Team«):
Управление разрешениями командных планов
Пользователи с разрешением «Управление планами групп» могут создавать, редактировать и удалять планы команд для членов выбранной группы. Чтобы предоставить участникам разрешение «Управление планами команд» («Manage Team Plans»), вам необходимо разрешение «Управление командой» («Manage Team»):
Утвердить планы разрешения
Пользователи с разрешением «Утвердить планы» («Approve Plans») также получат разрешение «Просмотр планов команды» («View Team Plans»). Разрешение «Утвердить планы» («Approve Plans») позволяет пользователям просматривать и утверждать или отклонять планы для членов группы.
Чтобы предоставить участникам разрешение «Утвердить планы» («Approve Plans»), вам необходимы разрешение Администратор Tempo Team («Tempo Team Administrator«):
Заметка
Похожие темы
Шаг 4: Связывание проектов с вашей командой
Свяжите проект Tango OnDemand с командой Redflare.
Подсказка
Вы можете связать команду с несколькими проектами и досками. Вы также можете связать разные команды с одними и теми же проектами или досками.
Похожие темы
Шаг 5: Планирование времени для вашей команды
Теперь ваша команда готова и пришло время планировать. В следующих шагах вы будете планировать время для команды Redflare, используя командное просмотр Команды («Team»). На боковой панели предложений вы можете увидеть все задачи проекта, которые вы связали с этой командой. Перетащите задачи и оставьте их на временной шкале Тани на 34 неделе, 2018.
На временной шкале команды вы можете создать план для члена команды или всей команды для работы над задачей, проектом, версией или компонентом.
Чтобы получить доступ к временной шкале планирования команды:
Создание планов
Подсказка
Подсказка
Планирование времени на выходные и праздничные дни
Выходные и праздничные дни, охватываемые планом, обычно не влияют на количество запланированных часов. Вы можете сделать дни выходных и публичные дни рабочими днями, начиная и заканчивая планом в выходные или праздничные дни. В этом случае количество рабочих часов для всех выходных и праздничных дней, охватываемых планом, определяется настройкой отслеживания времени Jira («Time Tracking«) устанавливая «Количество рабочих часов в день» («Number of working hours per day«). Если план начинается в выходной или праздничный день, но не заканчивается в выходной или праздничный день, или наоборот, только нормальные рабочие дни влияют на количество запланированных часов.
Создание планов путем перетаскивания задач на временную шкалу
Кроме того, вы можете создать план для работы над задачей, перетащив задачи Jira из боковой панели «Предложения задач» («Issue Suggestions») на временную шкалу команды.
Повторные планы
Вы можете выбрать повторить планы. Частота повторения может быть:
Вы можете установить частоту повторения плана на боковой панели «Создать план» («Create Plan») при создании плана или при редактировании плана на боковой панели «Детали плана» («Plan details»).
Обратите внимание, что если повторение плана происходит в выходные дни, то оно не будет отображаться на временной шкале. Например, если план создается 1 января 2020 года и должен повторяться ежемесячно, заканчиваясь 31 марта 2020 года, планы не будут видны, потому что 1 февраля и марта происходят в выходные дни.
Кроме того, если план рассчитан на 31 день и настроен на повторение ежемесячно, для параметра планирования устанавливается значение 31 день. Это означает, что если первоначальный полный 31-дневный план рассчитан на январь, февральский план начнется в соответствии с графиком 1 февраля. Следующее повторение не начнется до 3 марта, так как это 31-й день с 1 февраля.
Шаг 6: Просмотр возможностей вашей команды
До сих пор вы просматривали возможности членов команды в команде Redflare, но вы также можете просматривать общую возможность членов команды. Общая возможность включает время, которое они запланировали для других команд.
Теперь вы можете видеть, что Беверли на самом деле слишком загружена на 34 неделе, потому что она также работает в другой команде. Время для перегруженных членов команды отображается желтым цветом.
Шаг 7: Просмотр возможности и планов с использованием планирования ресурсов
Вы также можете просмотреть возможности и загруженность своих команд, используя просмотр «Планирование ресурсов» («Resource Planning»). Он предоставляет обзор ваших ресурсов, чтобы вы могли сразу увидеть, кто доступен, а кто перегружен.
(i) Для просмотра ресурсов при просмотре «Планирование ресурсов» («Resource Planning») требуется разрешение «Просмотр планов команды» («View Team Plans«) для команд, к которым принадлежат ресурсы.
В «Планирование ресурсов» («Resource Planning«) вы получаете общее представление обо всех ваших ресурсах и о том, как они распределены. Вы можете увидеть, сколько всего времени доступно для выбранного периода, а также время, доступное для каждого ресурса. Вы можете отсортировать список ресурсов и развернуть его, чтобы просмотреть детали плана для каждого ресурса. У вас также есть другие варианты просмотра, такие как выбор сосредоточиться на ежедневных деталях при просмотре «Дни» («Days») или просмотр более долгосрочного обзора доступности при просмотре «Недели» («Weeks»).
Чтобы получить доступ к планированию ресурсов, выберите «Планирование» («Planning«) 
на боковой панели Tempo.
Ресурсы отображаются слева, а затем их оставшиеся доступные часы для выбранного периода. При наведении курсора на доступные часы во всплывающей подсказке отображается количество часов, запланированных и перебронированных.
Справа вы видите график с общим количеством часов,которое каждый человек должен отработать каждый день. В правом верхнем углу представления вы видите, сколько часов в общей сложности доступно для всех ресурсов, отображаемых при просмотре.
Переключение между просмотром дней и недель
Вы можете выбрать между просмотром «Дни» («Days»), ориентированным на ежедневные планы, и просмотром «Недели» («Weeks»), ориентированным на долгосрочное планирование. Используйте кнопки в верхней части просмотра чтобы переключаться между просмотрами.
Используйте стрелки навигации для перехода вперед или назад на одну неделю или месяц за раз.
Вы также можете щелкнуть селектор периода и изменить диапазон дат, для которых данные отображаются при просмотре.
Просмотр «Дни»
Просмотр «Дни» отображает информацию по неделям и оптимизирован для управления однодневными планами. Запланированные задачи отображаются в виде карточек, упорядоченных по времени начала. По умолчанию при просмотре «Дни»» отображается текущая неделя с начала недели.
Просмотр «Недели»
Просмотр «Недели» («Weeks») предоставляет более долгосрочный обзор доступности и оптимизирован для управления более долгосрочными планами (от нескольких дней до нескольких недель). Просмотр «Недели» («Weeks») отображает 5 недель с начала текущей недели. Просмотр предоставляет ежедневный обзор распределения ресурсов на высоком уровне. Запланированное время отображается в виде временной шкалы, а планы с начальной или конечной датой, выходящей за пределы отображаемой области, обозначены со стрелками. Наведите указатель мыши на график времени, чтобы увидеть, сколько часов запланировано для выполнения задачи. Вы можете легко перейти от просмотра «Недели» к просмотру «Дни», на которых вы хотите сосредоточиться, щелкнув неделю в заголовке расписания.
Сортировка списка ресурсов
По умолчанию список ресурсов отсортирован по алфавиту. Вы также можете отсортировать свои ресурсы по доступности.
Просмотр планов
Щелкнув по треугольнику слева от члена команды, вы сможете просмотреть все запланированные задания и внести изменения в их расписание. Вы также можете развернуть все ресурсы одновременно, щелкнув треугольник рядом с «Пользователь» «User«в верхней части списка ресурсов.
Планы упорядочены по времени начала, показаны запланированные часы и статус утверждения:
Вы можете нажать на планы, чтобы просмотреть более подробную информацию и внести изменения в план.
Развертывание и свертывание боковой панели «Задачи»
Боковая панель «Задачи» отображается в правой части экрана, показывая задачи Jira из предопределенных запросов JQL. Вы можете перетащить задачи из боковой панели прямо на просмотр. Откроется диалоговое окно «Время плана» («Plan Time»), где вы можете ввести детали плана. Чтобы развернуть боковую панель, нажмите 
справа внизу. Чтобы свернуть боковую панель, нажмите 
. Вы также можете получить доступ к боковой панели в меню «Просмотр» («View«) в правом верхнем углу.
Выбор опций просмотра
В правом верхнем углу представления меню «Просмотр» («View«) позволяет отображать или скрывать выходные и отклоненные планы в просмотре. В просмотре «Дни» вы также можете выбрать отображение запланированных задач в виде больших карточек.
Похожие темы
Используйте раскрывающийся список «Фильтровать по» («Filter by«), чтобы выбрать команду Redflare и перейти к неделе с 20 по 27 августа (неделя 34). Вы можете сразу увидеть, что Беверли чрезмерно загружена на этой неделе, как показано красной полосой. Таня загружена только по 6 или 2 часа в день на этой неделе, поэтому желтый индикатор выполнения показывает относительное количество запланированных часов. Роберт полностью загружен в понедельник и вторник на этой неделе, поэтому у него есть зеленая галочка на эти дни.
Нажмите на маленькую стрелку слева от имени Беверли, чтобы увидеть ее планы более подробно. Теперь вы можете точно знать, какие планы наметила Беверли и как она перегружена.