акаме это что значит
Акаме
Акаме, также известна как Акаме — демон проклятого меча «Мурасаме» — главная героиня, состоявшая в группе убийц, которые именуют себя как «Ночной Рейд».
Содержание
Внешность
Акаме — красивая девушка с черными, длинными до колен волосами. Имеет красные глаза. Кроме того, она носит темное мини-платье без рукавов с белым воротником и бордовым галстуком. Акаме надевает красный пояс, который сочетается с цветом ножен. Ее обувью являются стандартные черные ботинки. Во время первого появления была замечена в пальто.
Личность
Акаме плачет из-за смерти Шелли.
Она стремится скрыть свои эмоции, когда узнает о смерти товарищей, что становится заметным после новости о гибели Шелли. В результате Тацуми ошибочно считает ее привыкшей к подобному. Акаме называет потерю друга безжалостным наказанием, о котором не следует знать. Тем не менее, после разговора с главным героем она успокаивается и решает продолжать жить.
Акаме не жалеет своих врагов, убивая их без колебаний. Она беспощадно устраняет людей, которые ей мешают, как показано в случае с Тацуми, защищавшим Арию. Заботится о своих соратниках, но в бою показана беспринципной.
Обладает непомерным аппетитом, как и ее сестра. Любимой едой девушки является жареное мясо. По словам Шелли, Акаме рассердилась, когда та не справилась с готовкой.
История
Акаме и Куроме на экзамене
Акаме и Куроме были проданы Империи вместе с остальными детьми. Их заставили участвовать в экзамене, местом проведения которого являлся лес, населенный дикими животными. Им удалось выбраться.
Поскольку сестры выжили и показали свою силу, их решили разлучить и воспитывать индивидуально. Гозуки отказался от опеки над Куроме, заявляя, что родственные связи станут помехой. Он воспитал Акаме как родную дочь, обучив боевым искусствам.
Отношения
Что означает ‘Akame ga Kill’ и почему она так называется?
Почему сериал называется Akame ga Kill! и что это вообще значит? Акаме была обычным членом Ночного рейда, но сериал назван в ее честь. Она не была главным протагонистом, она даже не была главным Waifu! И как говорится в этом без ответа [вопрос упоминается здесь] (https://anime.stackexchange.com/questions/16761/why-is-akame-the-center-of-attention), разница была только в том:
! Она сражалась с Эсдеатом, главным антагонистом, и в итоге выжила.
Я немного погуглил и наткнулся на [эту ссылку] (http://www.gamefaqs.com/boards/2000121-anime-and-manga-other-titles/69737130), согласно которой Akame ga Kill! буквально означает:
Как отмечает другой пользователь, общий перевод был бы Акаме убивает, но это было бы очень глупое имя, не так ли? Кто-нибудь может помочь прояснить ситуацию?
На самом деле, это именно моя мысль. В 24 эпизоде,
Акаме была обычным членом Ночного рейда, но сериал назван в ее честь. Она не была главным протагонистом, она даже не была главной вайфу!
Принцесса Мононоке также названа в честь Сан, которая не является главной героиней, хотя Хаяо Миядзаки изначально предпочитал название Легенда об Ашитаке и даже пошел на создание нового кандзи для легенды (сэкки). Хотя Акаме не является главным героем, как Сан, она все равно незаменима для сюжета, особенно в символическом смысле.
Английское название «Akame ga Kill» является случайным совпадением, обусловленным тем, что японское произношение английского «kill» также kiru, а «kill» означает примерно то же самое, что и 斬る kiru.
Я немного погуглил и наткнулся на [эту ссылку] (http://www.gamefaqs.com/boards/2000121-anime-and-manga-other-titles/69737130), согласно которой Akame ga Kill! буквально означает: Акаме это убийство
Нет, тот парень ошибся (или, возможно, мастер-русист). Не существует ни одной интерпретации названия, под которой оно могло бы означать «Akame is kill».
Как отмечает другой пользователь, общий перевод был бы Акаме убивает, но это было бы очень глупое название, не так ли?
Теперь, что касается того, почему именно Акаме является заглавным персонажем, этого я не знаю. Но дело в том, что именно она наиболее склонна убивать клинком (в отличие, скажем, от пистолета, кулака или чего-либо еще). Имело бы название такой же смысл, если бы это было «Тацуми режет» / «Тацуми убивает клинком»? Нет, потому что он делает это не так уж часто.
Учитывая, что в сериале высмеивается отсутствие главного героя у Акаме, я не знаю, что в этом такого. Возможно, она является заглавным персонажем, потому что художнику нравилось рисовать ее на обложках манги или что-то в этом роде. Не похоже, что причина, по которой она стала заглавным персонажем, должна быть особенно глубокой.
Согласно Википедии, Akame ga Kill! переводится как Красноглазый убийца!:
Akame ga Kill! (японский: アカメが斬る! Хепберн: Akame ga Kiru!, буквально означает «Убийство красным глазом!»).
Для этого есть основания, Красный = Ака 赤 (アカ) и Глаз = Я 目 (メ).
Как вы видите, катакана для Акаме используется вместо хираганы, так как она используется для имени персонажа, поэтому она прекрасно описывает ее: у нее красные глаза.
Что касается последней части, kiru (斬る), то, хотя ее можно было бы просто выдать за плохой перевод на английский, потому что она звучит как kill, она, очевидно, действительно означает kill:
убить (человека) с помощью лезвия (меча, мачете, ножа и т.д.), отрезать (от), отрубить (от), отрезать (от).
кандзи в этом слове
斬: обезглавливать, убивать, убийство
Источник: japandict. Альтернативные источники для поддержки: wiktionary, Glosbe.
Все эти определения, похоже, указывают на использование меча, который и изображен на обложке первого тома:
Что касается того, почему такое имя, я не смотрел/читал серию и не могу ответить, но смею предположить, что ваш вопрос по ссылке здесь о том, почему она является титульным персонажем, может объяснить эту часть (когда получит ответ), однако я разместил этот ответ (пока неполный) в надежде, что он поможет кому-то дополнить ответ.
Вот так я интерпретирую название.
Акаме/История
ЖенскийСодержание
История
События Akame Ga Kill!:Zero
Акаме и Куроме во время экзамена.
Когда Акаме была ребенком, ее родители продали и ее и ее сестру Куроме к империи, и они были вынуждены участвовать в жестоком экзамене, который должен быть помещен внутри леса, населенный многими опасными монстрами, единственная цель состоит в том, чтобы выжить и бежать из леса. Из 100 детей, участвующих в экзамене, Акаме и ее сестра являются одними из немногих, кому удается выжить, но расстались, когда Гозуки отказывается разрешить братьям и сестрам быть в одном и том же отряде, отметив, что это было бы плохо для них зависить друг от друга, По мере того как сильнее из двух сестер, Акаме принята в новый отряд ассасинов Гозуки, элитная семёрка, и обучается в искусстве шпионажа и борьбы, став весьма эффективным убийцей.
As the others finished their missions successfully, Akame led Martha to a graveyard with the intention of proving that Martha was innocent. Martha denies the claim and Akame tries to leave, proving to herself that the information that she was given was incorrect. However, Martha uses the moment when Akame turned her back to her to strike at her. Realizing the truth of the information she was given, Akame cuts her down and Martha dies by Akame’s blade and this brings tears to Akame’s eye.
The story skips ahead at this point, next showing Akame and Tsukushi disguising themselves among a traveling entertainer group. Soon the group are attacked by bandits and the pair help fight off their attackers, defeating all of them. Impressed by Akame and Tsukushi’s skill in battle, the Entertainer’s group attempt to recruit them both, revealing themselves as Rebels plotting against the Empire. Akame and Tsukushi signaled their comrades from the Imperial Assassin Squad to attack the group after this revelation, having confirmed that their targets are indeed rebels. Akame and her comrades eliminate the members of the entertainer’s group, their mission deemed a success and they are both praised by their mentor and leader, Gozuki.
After multiple successful assassinations by the group, the Revolutionary Army eventually turned to assassins as well, hiring the Tengu Mercenaries and the Oreburgs in an attempt to counter the Empire’s assassination group.
Раньше Событий Akame ga Kill!
События Akame ga Kill!
Акаме использует Мурасаме.
Потом Акаме видели жарящий злую птицу. Леоне она дала часть а Тацуми нет так как он не был офицальным членом. Позже когда Тацуми говорит что Ночной рейд это убийцы несущие справедливость все смеются. She, however, remains silent. After Tatsumi accepts joining Night Raid, they are attacked by several members of the Empire employed tracking clan and Night Raid is sent to dispatch them. Akame is attacked by three men, whom she dispatches with great ease. She later helps deal the killing blow to an enemy that Tatsumi was fighting, telling him to promptly land the killing blow to his enemies.
Najenda tells Tatsumi to train under Akame, which at first seems to be a variety of chores including cooking and fishing. Eager to make Akame accept him, Tatsumi deals with Ogre of the imperial guard whilst Akame and Leone deal with the other target; Gamal. Upon his return, Akame strips Tatsumi of his clothes to check for wounds and expresses concern for Tatsumi’s well being, revealing that she is not as coldhearted as she was thought to be. Her training is revealed to have helped Tatsumi in his mission.
Zank uses his spectator teigu to accurately predict Akame’s moves despite the speed and intensity of her strikes. She attempts to clear her mind in order not to be read but it is useless as spectator picks up the small changes and predicts her moves. Zank uses spectator’s third ability to show illusions of the target’s loved ones to Akame. Zank claims that no one will be able to cut down their most beloved person however Akame sees Kurome and does not hesitate to cut her down. She remarks that the person she loves the most is the person whom she wishes to kill the most. After a brief fight with Zank again, she manages to destroy his weapon and cuts him down.
Akame does not play a major part of the story until after Sheele’s death where she is shown to try to help Mine with eating her food. Later on, Tatsumi sees her get dumplings to use as an offering to the dead as it was Sheele’s favorite food. Tatsumi remarks how she must be «used to it» however, Akame grabs him and shouts at him telling him that she will never be able to get use to the kind of pain of losing her friends. Akame agrees to Tatsumi’s declaration to change the country without making her experience the pain of losing her friends once more.
Акаме спасает Татсуми.
When Tatsumi is taken by Esdeath, Akame is on the verge of ordering a rescue for him. The other members of Night Raid stop her but she declares that they will do anything they can for him.Soon after, Tatsumi escapes from Esdeath and the Jaegers and Akame finds him and stop a danger beast from killing Tatsumi in the nick of time.
They return to the Night Raid base where Tatsumi informs Night Raid of the strength and members of the Jaegers which include Kurome; Akame’s sister. Unbeknownst to them, Dr. Stylish had followed Akame and Tatsumi and found himself at the Night Raid base preparing an attack with his artificially enhanced troops.
Seeing that his enhanced troops will fail to defeat Night Raid with the backup of the Human Teigu, Susanoo, Dr. Stylish undergoes a danger beast transformation. This turns him into a colossal danger beast, with the only hint of his previous self near the danger beast’s chest.
The Night Raid members deem this point to be the weak point of the danger beast. Akame requests Tatsumi to carry her to the chest of the Dr. Stylish danger beast. They successfully evade all of his attacks with the help of Susanoo and the others, so that Akame can cut him down. Dr. Stylish is killed by the poison from Akame’s Teigu.
Akame and the others are forced to flee from their base for fear of being found out. They temporarily take residence in a unexplored region of the Empire where they train by subjugating danger beasts. They relocate to a new base which is similar to the old one.
They receive word that a new type of danger beast has been terrorizing the citizens of the Empire. Night Raid accepts this request and set off to destroy them.
Najenda informs the group of the revolutionary army’s plan to use multiple uprisings to send the Empire into chaos. One of these uprisings is to come from the followers of the path of peace. However it is under threat from a Empire spy named Bolic. It is Night Raid’s task to assassinate Bolic and ensure that the plans of the revolutionary army are kept intact.
Night Raid sends false messages that Akame and Mine have left for one Kyoroch and the conflicting reports that Najenda is headed south. Night Raid successfully manages to split the Jaegers into two groups.
Ее позже видели в ее бикини с другими членами ночного рейда, чтобы обеспечить приманку для их ловушки. Майн уверяет ее, что если они в конечном итоге дратся с Куроме, то она будет стоят за спиной Акаме.
Что означает «Убийца Акаме» и почему это так называется?
Теория игры: FNAF, ключ к разгадке Five Nights at Freddy’s!
То, что говорится в названии, почему шоу называется Убить Акаме! и что это вообще значит? Акаме был обычным членом Ночной рейд, но шоу названо в ее честь. Она не была главным героем, она даже не была главной. Waifu! И как это без ответа здесь упоминается вопрос, единственная разница была:
Она боролась с Эсдесом, главным антагонистом, и в конце концов выжила.
Немного погуглил и наткнулся на эту ссылку, по которой Убить Акаме! буквально означает:
Как указывает другой пользователь, общий перевод будет Акаме убивает, но это было бы очень глупое имя, не так ли? Так может ли кто-нибудь помочь прояснить это?
Собственно, это именно моя мысль. В серии 24
Акаме была обычным участником Night Raid, но сериал назван в ее честь. Она не была главным главным героем, она даже не была главным вайфу!
Принцесса Мононоке также названа в честь Сан, который не является главным героем, хотя Хаяо Миядзаки изначально предпочитал это название. Легенда об Ашитаке и даже зашел так далеко, что создал новый кандзи для легенда (секки). Хотя Акаме не является главным героем, как Сан, она по-прежнему незаменима для сюжета, особенно в символическом смысле.
Почему бы не назвать серию Ore ga Kiru или же Тацуми га Киру? Ну, потому что это было бы не так интересно, как Акаме га Киру. Читатели зацепятся за Акаме и почему у нее красные глаза, буквальное значение слова акаме. (Так получилось, что в китайском языке есть фраза для описания человека, который приходит в ярость от убийства слишком большого количества людей, что его глаза становятся красными.) Это красные глаза, а не черные глаза. потому что эта история полна так называемых «левых» идей, отсюда и часто рассматриваемый цвет левых. Помимо субъективности, важен и порядок: а является первой буквой английского алфавита и первым символом Годзюуон, поэтому Акаме га Киру появится раньше при поиске, чем альтернативы.
Это просто, если вы знаете японский язык. киру глагол, означающий «резать», со специфическим оттенком «убивать лезвием». Это то, что делает Акаме, поэтому шоу называется «Акаме га Киру», что означает «Акаме порезает» или «Акаме убивает клинком».
Немного погуглил и наткнулся на эту ссылку, по которой Убить Акаме! буквально означает: Акаме является убийство
Нет, тот парень ошибся (или, возможно, мастер-мошенник). Нет никакого толкования названия, под которым оно могло бы означать «Акаме убивает».
Как указывает другой пользователь, общий перевод будет Акаме убивает, но это было бы очень глупое имя, не так ли?
Теперь, что касается того, почему именно Акаме является главным персонажем, я не знаю. Но это тот случай, когда она чаще всего убивает клинком (в отличие, скажем, от пистолета, кулака или чего-то еще). Было бы так много смысла в названии, если бы это были «Порезы Тацуми» / «Тацуми убивает клинком»? Нет, потому что он мало этим занимается.
Учитывая, что они высмеивают отсутствие главного героя Акаме в сериале, я не знаю, есть ли в этом слишком много смысла. Может быть, она главный персонаж, потому что художнику нравилось рисовать ее на обложках манги или что-то в этом роде. Не то чтобы причина того, что она стала главным героем, должна быть особенно глубокой.
Согласно Википедии, Убить Акаме! переводится на Убийство красных глаз!:
Для этого есть основание, Red = Aka ( ) и Eye = Me ( )
Как видите, для Акаме используется катакана, а не хирагана, так как она используется для имени персонажа, поэтому идеально описывает ее: у нее красные глаза.
Что касается последней части, kiru ( ), хотя можно было бы просто выдать ее за дрянной перевод на английский, потому что это звучит как kill, очевидно, это означает убить:
Кандзи в этом слове
: обезглавливание, убийство, убийство
Источник: japandict. Альтернативные источники поддержки: викисловарь, Glosbe.
Все эти определения, похоже, указывают на то, что используется меч, который обесценивается на обложке тома 1:
Что касается того, почему это имя, я не смотрел / не читал серию и не могу ответить, но я осмелюсь сказать, что ваш связанный вопрос здесь, спрашивающий, почему она является главным персонажем, может объяснить эту часть (когда он получит ответ), однако я опубликовал этот ответ (хотя и неполный) в надежде, что он поможет кому-то завершить ответ.
Вот как я интерпретирую название.
Акаме это что значит
Татсуми (タツミ,Tatsumi) является главным героем манги. Он парень, который покинул свою деревню, чтобы поехать в столицу, чтобы стать известным и заработать деньги, изначально путешествует с двумя спутниками Саё и Иэясу, но они расстались, после того как он узнает, что они умерли он вступает в Ночной Рейд.
ВНЕШНОСТЬ:
——————
Тацуми является молодым человеком среднего роста или меньше, с длинными каштановыми волосами и зелеными глазами. Его торговая марка одежды состоит из длинных черных брюк и ботинок, рубашки, шерстяного желтовато-коричневого свитера, а иногда белой куртки. Кроме того, он иногда носит большой рюкзак на спине.
ЛИЧНОСТЬ:
—————
Тацуми является энергичным мальчиком, который любит привлекать внимание. Он не наблюдает за своими ошибками и поэтому повторяет их снова и снова. Обычно он признает свою слабость и отсутствие опыта, всегда обвиняя в этом все вещи, происходящие вокруг него.
После присоединения к Ночному рейду, он начинает лучше соображать и начинает терять свою невинность.
ОТНОШЕНИЯ:
——————-
Леоне: Тацуми и Леоне имеют тесную связь между Ночным Рейдам в связи с тем, что Леоне стала причиной того, что Тацуми вступил в Ночной Рейд, и Леоне была первой, кого он встретил в столице. Вскоре они стали близкими друзьями, в состоянии смеяться и провести время вместе. У Леоне, кажется, появились романтические чувства к Татсуми, называя его неоднократно «милый», постоянно толкает его к себе в грудь (что могло быть для комической сцены) и однажды, Леоне буквально помечает его, как своего мужчину будущего.
Булат: Татсуми видит Булата, как его наставника и старшего брата, называет его «Братуха». Вскоре после их первой встречи, они стали очень близки, хотя Татсуми не согласен с Булатом в тех вещах, которые образуют сильную братскую связь. Позже, когда Булат был убит, опустошенный Татсуми стал тренироваться каждый день, чтобы оправдать ожидания Булата и мастером во владении тейгу, доверенное ему. Учения Булата оказали значительное постоянное влияние на Татсуми, как убийцу, физически и эмоционально. Благодаря тренировкам Булата, Татсуми теперь стал способен лучше контролировать свои эмоции, независимо от ситуации, что было показано когда он был захвачен Эсдес и должен был оставаться спокойным, чтобы сохранить свою личность в тайне.
Шелли: Хотя, на первый взгляд он боялся ауры смерти Шелли, Татсуми быстро дружится с ней, и она утешала его, когда он плакал над смертью двух своих друзей, Саё и Иясу. После её смерти в бою, Татсуми был наполнен яростью и хотел отомстить, но был остановлен другими членами Ночного Рейда. Хотя время, когда они были вместе было коротким, они развили крепкую дружбу между собой.
Лаббок: Лаббок и Тацуми это комические соперники и по описанию Лаббока они с Татсуми стоят как «убийцы женщин.» Тем не менее, оба смотрят друг на друга как на партнеров и заботиться о благополучии других. Лаббок иногда пользуется невинностью Татсуми, так как послал его шпионить за Челси в то время, как она купалась, дабы избежать опасности.