Что такое кириллизация песни
Кириллизация
Кириллиза́ция — процесс перевода письменностей народов СССР, Монголии и ТНР с латинской на кириллическую графику в 1930—1940-е годы.
Содержание
История вопроса
Кириллические алфавиты для языков народов Российской империи
Распространение кириллицы составляло, в комплексе с православием и православной литературой, важную часть активности Российской империи по отношению к нехристианским неславянским народам, в первую очередь к тем, территории которых вошли в Российскую империю после преодоления вооружённого сопротивления. Важнейшим центром, координировавшим данную работу в азиатской части империи, некоторый период была Казань, сначала под эгидой Священного Синода, затем с разделением функций между церковью и Казанским университетом. Так, в 1840-х гг. в Казани был издан ряд православных богослужебных книг на кириллизированном монгольском старописьменном языке.
Латинизация
В 1920-е годы в СССР началась кампания по латинизации алфавитов народов, населяющих страну. В первую очередь, на латиницу, «алфавит Маркса и Энгельса», переводились языки, пользовавшиеся арабской или монгольской графикой. Для тюркских языков был создан (на основе латиницы) единый Новый тюркский алфавит, известный также как яналиф. Также создавались алфавиты для ранее бесписьменных и мнимо бесписьменных народов. Эти мероприятия способствовали ликвидации неграмотности, что было одной из важнейших задач, декларированных советской властью. На пике латинизации, в начале 1930-х годов, на латиницу были переведены даже алфавиты народов, издавна пользовавшихся кириллицей (коми и др.).
Начало кириллизации
В первой половине 1930-х годов, когда процесс латинизации ещё продолжался, для алфавитов некоторых языков народов СССР было решено сохранить кириллическую графику, хотя проекты латинизированных алфавитов для них уже были составлены, а некоторые даже утверждены (чувашский, мордовские, марийский). Это было связано с тем, что на этих языках ещё до Октябрьской революции, а также в 1920-е годы, было издано много литературы на кириллице.
Одновременно с этим, из разных районов страны (Крайний Север, Дагестан и др.) от учителей и местных советов стали поступать жалобы на сложности, вызванные обучением на латинице.
Ещё одной важной причиной начала кириллизации стала смена внешнеполитического курса советского руководства. Если раньше латинский алфавит рассматривался как одно из орудий мировой революции, то с отказом от этой идеи и переходом к политике изоляционизма, латинский алфавит стал рассматриваться как «буржуазное» и «националистическое» явление. Серьёзным аргументом против латиницы стало резкое ухудшение отношений с Турцией; поскольку тюркские языки пользовались алфавитом на основе латиницы, этот фактор стал рассматриваться как возможность политического влияния Турции на тюркские народы СССР.
Ход процесса кириллизации
Первым алфавитом, переведённым на кириллическую основу, стал кабардино-черкесский алфавит (1936 год). Вслед за ним (1937) на кириллицу были переведены алфавиты народов Севера, в 1938 — алфавиты народов Дагестана и т. д. В 1940—1941 на кириллицу были переведены алфавиты крупнейших тюркских народов — татар, башкир, казахов и др. Последними, уже в конце 1940-х — начале 1950-х получили кириллическую графику алфавиты курдского, уйгурского и дунганского языков. Некоторые алфавиты были переведены на кириллицу декларативно: новый алфавит был официально утверждён, но литература на нём не выходила (это коснулось нивхского, нанайского и удэгейского языков).
Графические особенности
Значение кириллизации
Кириллизация облегчила представителям многих народов изучение русского языка, так как исчезла путаница между кириллическим (русским) и латинизированным (национальным) алфавитами. Облегчился набор книг и газет в типографиях (и русский и национальный текст стало возможно набирать одними и теми же литерами). Это способствовало повышению уровня образования неславянского населения СССР.
В то же время, литература, изданная на латинизированных алфавитах в 1920-е — 1930-е годы, а также в течение нескольких столетий на вариантах арабского письма (у мусульманских народов СССР) и монгольского письма (у монгольских народов), стала недоступной для понимания тех, кто обучался только на кириллице.
K-Pop кириллизация
Обновления по воскресеньям
Ваши отзывы о группе
У нас Вы найдете более 8000 кириллизаций.
Заказы присылайте в сообщения группы.
Все новые песни сначала добавляются на сайт, а потом закидываются в группу.
Обновления в группе по Средам и Субботам
ДЛЯ ПОИСКА ИСПОЛЬЗУЙТЕ НАШЕ МЕНЮ
—> https://vk.cc/6e6v3A
Перед заказом читайте Правила группы
—> https://vk.cc/6e6v12
Также у нас Вы можете СКАЧАТЬ песни.
Под фото альбомов прикреплены ссылки на скачивание. Вам всего лишь необходимо перейти по ссылке и выбрать удобный для Вас способ (сайт на выбор)😉✨
Перед заказом ВНИМАТЕЛЬНО смотрите, есть ли песня, которая Вас интересует, в группе или на нашем сайте!!
—> https://vk.cc/atJgnU
На нашем сайте новые кириллизации появляются в первую очередь
💖Спасибо, что остаетесь с нами!💖
K-Pop кириллизация запись закреплена
There’s no easy way to say it
Показать полностью.
There’s no perfect way to play it
Just wanna see you face to face
Give me time and place
You know that I’m keep trying
But it’s never the right time
Can’t you see the red light
My heart’s on the front line
Take it from me
When the siren goes off
That’s when the lies will stop
When the siren goes off
I know you’re ready to love
Don’t you dare walk away from me
I know you got something to say to me
We were beautiful
We had the world That’s right
Remember the day we had and that night
Who’s gonna love you like that
Who’s gonna love you like that
It ain’t done til it’s finished
So spit it out and admit it
Let’s work it out
Just wanna see you face to face
I’m sick and tired of playing games
I’m never like this
In and out in the emotions
You know I don’t let it let it
Порёчжин чжеми
But I ran into the red light
With you I’m on the front line
Take it from me
When the siren goes off
That’s when the lies will stop
When the siren goes off
I know you’re ready to love
Don’t you dare walk away from me
I know you got something to say to me
We were beautiful
We had the world That’s right
Remember the day we had and that night
Who’s gonna love you like that
Who’s gonna love you like that
There’s a fire in the room
Don’t let it burn out
Baby let it cool
Don’t let it burn out
Fire in the room
There’s a fire in the room
There’s a fire in the room
Don’t let it burn out
Baby let it cool
Don’t let it burn out
Fire in the room
There’s a fire in the room
Take it from me
When the siren goes off
That’s when the lies will stop
When the siren goes off
I know you’re ready to love
Don’t you dare walk away from me
I know you got something to say to me
We were beautiful
We had the world That’s right
Remember the day we had and that night
Who’s gonna love you like that
Who’s gonna love you like that
K-Pop кириллизация запись закреплена
GONNA DO IT MY WAY ANYWAY
Показать полностью.
LET’S GET IT
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY MY WAY
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY
GET ME LIT NOW
WELCOME TO MY PARTY пирё опчжи мари
Чжигымккачжи нэга чжикё он нэ чжари
DRIP DROPPIN хылло нэрё мори тари
Наппын кичжибэтыль тэтога одикари
GET ME LIT GET ME LIT
YOU CAN’T STOP ME NOW
GOT ME LIT посо тончжо кольчин гаун
I GOT’EM LIT ёрэ точжо пориль пам
ITS GOING UP ITS GOING DOWN
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY MY WAY
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY
GET ME LIT NOW
Наль мидыль пирё опщи чжикёпара
(MOVE ON) Чжаль пикёга арасо
Номочжимён паро дитко нага
(STAY FLY) Щилькот нара
Игон аратуо ONE THING
ONE LIFE ONE KING
ONE LOVE ONLY ONE QUEEN
AND ONE GAME STILL UNDEFEATED
MY WAY MY WAY
Нуга ккиотыродо мот момчунэ
Памыль сэ норэ пулло
Тащи чумман чунэ
Мамэ тыльчжи анынтэдо
Мамэн чжаль антунэ
Науа тарын FREQUENCY
I AINT TRYNA TUNE IN
Наль ттарахэдо
Нонын мот ттарауа талла нэгон
Нан маранэдо ныккинын кочжи
THEY ALREADY KNOW
Сэк тарыге тто
Поёчжуль тэни наль анынчок
NO I BE WHO I BE TIL I D I E C L
U GOT IT LETS GO
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY MY WAY
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY
GET ME LIT NOW
Ачжик хэчжуль мари манындэ
BUT I JUST WANNA TALK IN MY WAY
Чжо тари нарыль панкиль ттэ
Ачжик галь кири то манындэ
BUT IMMA TRY TO WALK IN MY WAY
FOR LIFE надаун наилькке
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY MY WAY
IMMA DO IT MY WAY
Нэга коро он тэро кыдэро надапке
IMMA DO MY WAY
MY WAY MY WAY MY WAY
GET ME LIT NOW
K-Pop кириллизация запись закреплена
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
Показать полностью.
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и ныкким PARADISE
На инын гощи PARADISE
Кычжо тто харуе PARADISE
Мэиль мэиль нанын PARADISE
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и сунгани PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
Но на кыриго PARADISE
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
Инсэнын TIMING
Нэ инсэнын DIAMOND
INDIGO FREQUENCY RIDING
Ёги чжоги
POPPING N POPPING N POPPING
Наппын тэтога саллин
Пого ини MY STYLING
I GOT THE YIN WHY YOU WILDING
I GOT THE YANG WHY YOU WILDING
WHAT WHAT HOLUP HOLUP
I’M ON THAT SCENE
YOU DON’T GET SEEN
Нан чихяне падорыль та
Нон чжоги саныро ка
ME AND MY TEAM
LIVING THE DREAM
GALAXIES IN THE BACK
WE POST IT UP
SHOW US THE LOVE
Тынчжан халь ттэ
LIKE YA LIKE YA
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и ныкким PARADISE
На инын гощи PARADISE
Кычжо тто харуе PARADISE
Мэиль мэиль нанын PARADISE
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и сунгани PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
Но на кыриго PARADISE
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
Пёльтырын нарыль FOLLOW
Мучжиге чжинтоныль таго
Ккоктэгиро паро паро
Хырымыль момчучжимао
Кихуэе ханчжульки пит
Ныккимыль оль ттэ чжа HIT
FEEL LIKE PAK SE RI ’98
FLU GAME GET IN MOTION
Модын гон щисонэ чаи
Нан CLASSY CRAZY кы саи
ONLY ONE THING ON MY MIND
COCONUT WATER N LIME
YEAH I’M JUST CHILLING
I DON’T SEE NOBODY
I DON’T SEE NOBODY
I’M ON MY OWN ISLAND
JUST ME AND NOBODY
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и ныкким PARADISE
На инын гощи PARADISE
Кычжо тто харуе PARADISE
Мэиль мэиль нанын PARADISE
Чингутыльгуа LOTTA ICE
Чжигым и сунгани PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
Но на кыриго PARADISE
JUST ANOTHER DAY IN THE PARADISE
MY GOD THAT’S A PARADISE
K-Pop кириллизация запись закреплена
CL (씨엘) – Tie A Cherry
BEEN AROUND LONG ENOUGH
Показать полностью.
TO KNOW WHAT I LIKE
YEAH нэ мосыпман мидо
Очжик ME MYSELF AND I
Модуга та холло IN THE TWILIGHT
HANDLE ON MY BACK FIND THE LIGHT
Кипын госэ ппачжодо
MAKE IT LOOK SO CASUAL
Чжумун коро LA-LA-LA
THAT’S MAGICAL
Митчжи моталь готыль та
Нуни пущо мотпода
Ночопорин PRETTY VIEWS
OF ME MYSELF AND I
HAND ON MY CHEST I’M FLYING
NO ONE CAN SEE WHAT I CAN SEE
И сэсан одильгатын
THERE ONLY ONE AND ME
I CAN TIE A CHERRY
LOOK I GOT A GOLD TONGUE
Мом анэ кеми
SUPERVISION нуныль тто
Тачжи моталь госэ нопи ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
CHERRY SPITTING FIRE FOR FUN
AIN’T ORDINARY
Модын ке тораканда
Тачжи моталь госэ ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
WATCH ME WATCH ME
WATCH ME TIE A CHERRY
Очжироун кирыль коро SOLO
Морисоге тораганын сори KEEP IT LOW
THEY BE TATTOOED ON ME LIKE LOGO
WHY YOU ALWAYS MAD
CHILL IT DOWN NOW
HAND ON MY CHEST I’M FLYING
NO ONE CAN SEE WHAT I CAN SEE
И сэсан одильгатын
THERE ONLY ONE AND ME
I CAN TIE A CHERRY
LOOK I GOT A GOLD TONGUE
Мом анэ кеми
SUPERVISION нуныль тто
Тачжи моталь госэ нопи ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
CHERRY SPITTING FIRE FOR FUN
AIN’T ORDINARY
Модын ке тораканда
Тачжи моталь госэ ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
WATCH ME WATCH ME
WATCH ME TIE A CHERRY
TONGUE COULD TIE A CHERRY
DOUBLE DOG DARE ME
CLOUD NINE сэроун чжончжом
AIN’T NOBODY GONNA STOP ME
GOOD LUCK нэ туи
Нэ SPOTLIGHT-э панхэ
Хончжага анира альчжи
Пачжана ёги нопи
I’VE BEEN FLYING
WITH THESE UNLIMITED SEATS
I HIT THAT POSE
YOU KNOW THAT’S ME
ONES AND O’S AND ONES AND O’S
MY MONEY GROW I PLANT THAT TREE
I KEEP MY GOALS IN MIND
Кехуэге мачочжин нае умчжигим
LET ME SHOW YOU
HOW TO BE THE QUEEN
I CAN TIE A CHERRY
LOOK I GOT A GOLD TONGUE
Мом анэ кеми
SUPERVISION нуныль тто
Тачжи моталь госэ нопи ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
CHERRY SPITTING FIRE FOR FUN
AIN’T ORDINARY
Модын ке тораканда
Тачжи моталь госэ ссонын
RAZZI SHOT I’M THE TARGET YA
WATCH ME WATCH ME
WATCH ME TIE A CHERRY
CHERRY CHERRY
CHERRY TIE TONGUE
CHERRY CHERRY
CHERRY TIE TONGUE
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP
Всем привет, с Вами TK(ТиКей)❤
💫 Нравится корейская музыка?
💫 Хочешь узнать о чем песня, которая тебе нравится?
💫 Или же просто любишь залипать на азиатов?
Тогда, добро пожаловать к нам в группу❤
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
сэнсэн фукоку но щигунару
хицуёу фукакэцууна нюусу
зэтаи хикари тэки рууру
Показать полностью.
аа джанай коу джанай
доната ни щиро кёуми наи
«зутто усо цуитэ бакада» тока
«докка тоу окащии н джанай» тока
зэнбу онадзи као дэ киитэрукэдо
соу джанай соу джанай
иитаи кото иитаихоудай
тада но джибун щидзоу щугина дакэ
сонно котобатодокэ ка наизэ? щихаи сасэнаи
«джинсэи ва качимакэ джанай» то
омоу кото ва ичидо мо наиё
ясащии усо ва ямэтэ конринзаинээ?
«аисарэтай» аисарэнай боку ва
джибун но кокоро во корощинагара
нани ка мотомэтэта хонтоу ва
«аисарэтай» аисарэтэру кими ва
танин но кокоро во ибаинагара
дарэ ка сагащитэта хонтоу ва
«конна сэкай ни ва итакунай» то
сачисата андаа гураундо
саиаку но мугэн руупу
канзэн фуджоурина гээму
омоэ иттаи нанисамада? козакащиина
минна икинокоритаикара ицудаттэ
хитори дэ каккаэкоми дакэ
саиго ичи хацу кимэтэ даи гуакутэннээ?
коно иночи во какэру но ва акирамэтаё
щиавасэ нантэ дородаракэ
«монотаринаи» митасарэтаи боку ва
танин но фукоу то курабэнагара
цуги во нозондэта нан каи мо
«монотаринаи» митасарэтэру кими ва
джибун но цугоу дэ угокинагара
има ни тораварэта нан каи ма
«конна сэкаи щика щиранаи но» то
маёикому вандаарандо
«аисарэтай» хитори кири но ёру ни
омои ка афурэдащи соуна токи ва
асу во юмэмитэта нан до дэмо
канащими ни отосарэта
сэкаи но хатэ мадэ тэ во нобащицузукэтэ мо
боку но омоидэ ва киенаикэдо
«аисарэтай» аисарэнай боку ва
джибун но кокоро во корощинагара
нани ка мотомэтэта хонтоу ва
«аисарэтай» аисарэтэру кими ва
танин но кокоро во ибаинагара
дарэ ка сагащитэта хонтоу ва
«конна сэкай ни ва итакунай» то
тачисата андаа гураундо
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
Тоои сора но хощи хекоу щита мама
оначи ёру во нэгаи нагара миагета
Субэте во цунагу сэн ва ото во татэтэ кузурэтэ
Показать полностью.
Фукаку мазариау ходо ни ёакэ во нозопдэиру
Мичи наки мичи во сусундэита
Коэ накигоэ во тоёри ни щитэ
Намо наки ита во хибикасэта
Нонтоу но инори ни «има» тэ во нобащитэру
Орокащику ируващии дзинсэи ка икигурущикутэ мо
кабэ во такакэрэба такаи ходо норикаоэру ими ка ару кара
някуманнэн но ичи дэмо юмэ ка нанау нара
Боку ва нандэ дэмо нандо дэмо татакаи цузукэтэ юку кара
Аната ка инакя надзимаранай ё
Щоубу во цукенакя оварэнай ё
«боку» то «кими» но моногатари ни ва
«дарэ» мо «нани» мо иэ я щинаи ё
Арикитари на сэкаи во
катаябури на сэкаи е то
куэрэру хитори дзанай кара
Массугу на мичи во сусуму токи сэ
Фуан даке ва киезу ни цукиматотэта
Ицуноманика сото кара кокоро во катаку тозащи
Дзибун сэ мо васурэтэ чикаи во ябутэита
Каваита вараи во укабэтэ щинда намида во номихощита
Юганда омои во цутаэтэ коно мама ущинаи соу дакара
Куруващику ицукущии зэцубоу ни цуцумикомарэтэ мо
Саки га курокэрэба курои ходо цураку маёу хи мо ару кэдо
Някуокунэн мо мэ кара хикари ва ару кара
Боку ва саиго мадэ саиго мадэ нозоми во сутэзу ни ирун да
Щиндзицу ва ёваку хаканакутэ ицувари ва цуёку мищибамун да
«кими» то «боку» но тэцумацу нантэ
«щиро» ка «куро» дза кимэраннаи ё
Арифурэтэру кисэки во мачиукэрэру садамэ дэмо
Каваранаи хитоцу дзанай кара
Хитори дэ каващитэ футари дэ авасэта
Ано хи но якусоку во хатащитэ
Орокащику ируващии дзинсэи ка икигурущикутэ мо
кабэ во такакэрэба такаи ходо норикоэру ими ка ару кара
хякуманнэн но иичи дэмо юмэ ка канау нара
боку ва нандо дэмо нандо дэмо татакаи цузцкэтэ юку кара
аната ка инакя хадзимаранай ё
Щоубу во цукэнакя оварэнай ё
«боку» то «кими» но моногатари ни ва
«дарэ» мо «нани» мо ие я щинаи ё
Арикитари на сэкаи во
катаябури на сэкай е то
каэрэру хитори дзанай кара
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
[Кириллизация ATEEZ – Treasure]
Чжоги чжо панчжагинын TREASURE
Нэгеро сончжитанэ TREASURE
Модуга чжоко инын PLEASURE
Показать полностью.
Чжом чжом то нуни моро CRAZY
Хангорым виро
Канчжольхачжи GIVE ME SOME MORE
Вие тто виро
Нан то вонхэ TELL ME SOME MORE
I WANT YOU TO READY
То исан DON’T WASTE IT NO MORE
DON’T WASTE IT NO MORE
Тонын WASTE IT OVER
Ильтан DO WITH ME SOMETHING
Чжигымбуто ттаныль хэчжипо ноко
Паль ганын тэро тто ка
ANYWAY и чжигунын ханаго тто вон
Тохачжие тама сонгон POP POP POP
FLASH POP нэ кисага чжонмёне так так
Тальтарэ нога борё
Инён твие MASS COM-ыль чжонбу та та
Ссак та торога чжонбу пэсога борё
Вэ сэнгакманыро чжакку момчо
Хамкке барыль мачо
Кыгосыро YEAH YEAH YEAH YEAH
Момчучжи ана RUSH
Сэсаныль твичжибыль дыщи
Кы нугудо чачжи мотан госыро
MY TREASURE
Ичжэ ттоначжа чжо мон госыро ОН
Уриль пурынын чжо TREASURE
Осо ттоначжа чачжа ттоначжа ОН
OH EVERY DAY EVERY NIGHT
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE AY AY
Уринын SAVAGE AY AY
Чжидое сэкичжи
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE
Нугудо макчжи мотэ
Наль манынтамён NO WAY
Хангорым то то
Чжогымман то то
Тахыль дытэ NO NO NO NO
Хангорым то то
Чжогымман то то
Тахыль дытан кыгосыль чачжа
FINAL DESTINATION
Баро ёги RIGHT UP
IMMA BLING BLING
Нэ нунбичи LIGHT UP
Нан холло корокачжи ана мурига кагие
YOU THINK ABOUT BE MY BOAT
Мэиль нан BACK
Тыне капани анэ кольчжактылло
Нунбущиль ттэ SHOUT UP
Вэ сэнгакманыро чжакку момчо
Хамкке барыль мачо
Кыгосыро YEAH YEAH YEAH YEAH
Момчучжи ана RUSH
Сэсаныль твичжибыль дыщи
Кы нугудо чачжи мотан госыро
MY TREASURE
Ичжэ ттоначжа чжо мон госыро ОН
Уриль пурынын чжо TREASURE
Осо ттоначжа чачжа ттоначжа ОН
OH EVERY DAY EVERY NIGHT
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE AY AY
Уринын SAVAGE AY AY
Чжидое сэкичжи
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE
Нугудо макчжи мотэ
Наль манынтамён NO WAY
Чжоги чжо панчжагинын бёрыль чжо
Соныль пподо чжабапа
Ккумсогесо ботон норыль чачжа
Гесок уриль бичунын STARLIGHT
Чжигым и сунган нан но ханаман вонхэ
TIMES UP щигани туэссо
То исанын мот мируо уэ наль мот мидо
I DON’T GIVE A ANYTHING
Ури турирамён туэчжи
Уанчжон чжунбитуэчжи
LET’S GET IT WHEN YOU SET BAAM
Ичжэ ттоначжа чжо мон госыро ОН
Урил пурынын чжо TREASURE
Осо ттоначжа чачжа ттоначжа ОН
OH EVERY DAY EVERY NIGHT
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE AY AY
Уринын SAVAGE AY AY
Чжидое сэкичжи
WO-OOH
WE WOULD BE SAVAGE
Нугудо макчжи мотэ
Наль манынтамён NO WAY
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
[Кириллизация B.A.P – WAKE ME UP (Japanese Ver.)]
Мэзамэсасэру има мадэ нэмуттэта чжибун во
Wake me up окиро
Yeah wake me up
Показать полностью.
Дэгучи но наи TUNNEL
Киета юицу но хикари
(Wake me up, Wake me up)
Сагачитэ курэ
Норикоэтэ икоу
Тачи домарадзу Lets go
(Wake me up, Wake me up)
Wake up, We’ve pressed for time
Отона но кайдан во нобору то
мэ ни суру коварэта чакаи ни тобикоми
Аратана чжибун но дчинсэи ва дарэ мо манэ дэкинай
Качикан во цукэрарэнай one and only Life uh
Генчжидзу банарэ но нака дэ мавару Pain во начжикэ
Кое га карэру мадэ итай адеро Ye
It may wake мокухёу мадэ но Lane
You won’t be late хасири цудзукэру дакэ дэ
Мэдзамэсасэру има мадэ нэмуттэта дчибун во
Wake me up окиро
Yeah wake me up
кокоро но фуруэ га томаранаку нару маэ ни
Wake me up сакебэ
Yeah wake me up
Чиракару Puzzle
Авасэтэ ику коно Game
(Wake me up, Wake me up)
Дчибун во синчиро
Катэрарэнаи
Хатэна га наи назо назо
(Wake me up, Wake me up)
Vive la Revolution
Чжунбимантан укеирэру коно саккаку
Ниготэ хаиро ни сомата
Куки то самэта чжоунэцу дэ
Кусари хачжимэру ноунаи no Brain
Дараку щитэ щиматта щипдчицу
Хитокава муитэ мо кэчжицу
FREE, LOVE, REAL, ILL
Мэдзамэсасэру има мадэ нэмуттэта дчибун во
Wake me up окиро
Yeah wake me up
кокоро но фуруэ га томаранаку нару маэ ни
Wake me up сакебэ
Yeah wake me up
Woo wake me up окиро
Yeah wake me up
Woo wake me up сакебэ
Yeah wake me up
Ёмигаеру ё feeling
Акарэта коно тобира
(Wake me up, Wake me up)
Син сэкаи е
Котэ во сагащи мотомэру ё но нака
Мицукеру мадэ хащиру цудзукэтэру мада
Токащитэ икудзэ наями нантэ like a butter
Ye wake me up
Орэ ва имарэкавару Waddup
Имада кобикомэ
Щинджицу во мотомэру нара
Wake me up окиро
Yeah wake me up
Моясэ! Нэмуттэта коно тамащии во мотто Fire
Wake me up самэро
Yeah wake me up
Wake me up самэро
Yeah wake me up
Wake me up самэро
Yeah wake me up
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
[Кириллизация B.A.P – WAKE ME UP]
Нэ анэ то тарын наль кэво
Кочжёитон хемихан бульбит
Wake me up нуныль то
Показать полностью.
Yeah wake me up
Ёгин кычи омнын тоноль
Одум сок бичыль та ироборин
(Wake me up, wake me up)
Наль чачжанэя хэ
Хангерыль твиономо
Идэро момчуль сон опсо
(Wake me up, wake me up)
Wake up, we’ve pressed for time
Онысэ кы сунсухэтон энын косо
ичжен нэга буранан сахие чжучэрыль кэво
сэроун нова иягирыль нанво
нэ сальмэ капсын качирыль мэгиль су опсо
намква бакуль су омнын life uh
Урие хёнщириран камасотэ чжита
ноосальмын котоникие
нэга халь су инын гон
мичиль дыт бурынын и норэ ye
It may wake мэхэ мокпёкачжие lane
You ain’t be late
Кёнчжумачором твио чжащиныль вихэ
Нэ анэ то тарын наль кэво
Кочжёитон хемихан бульбит
Wake me up нуныль то
Yeah wake me up
То ныки чжон, наль ирыкё
сэровочжин нэ щимчжан сок толлим
Wake me up соричё
Yeah wake me up
Очжиллочжин почжыль хана тульщик
то мачоган game
(Wake me up, wake me up)
чигымэ наль мидо
Oh Нарыль хянхэ тончжин
мурымпё омнын кы чжильмундыль
(Wake me up, wake me up)
Vive la revolution
Чонщин баччак чарё ноль чжибосамкин чакак
Хэсэк биккаль тощидырэ такан
конгива чагавочжин онкинын
сокопачжин нвива чокчуе ольмчи
чжагаке таракэборин чжинщиль
бунёльдвин чжучэ сыге копчжиль
Free, love, real, ill
Нэ анэ то тарын наль кэво
Кочжёитон хемихан бульбит
Wake me up нуныль то
Yeah wake me up
То ныки чжон, наль ирыкё
сэровочжин нэ щимчжан сок толлим
Wake me up соричё
Yeah wake me up
Woo wake me up нуныль то
Yeah wake me up
Woo wake me up соричё
Yeah wake me up
Дащи сарананын камгак
нун апэ ёллин и кирыль тара
(Wake me up, wake me up)
сэроун сэсанэ
Сэсани вонхэтон табын
чжольщирамэ нунморо
моксорирыль нэнын гот
(нарыль та пёльчёнэ)
чжичэга двэдо гесокэ горо
коминыль борё
кырон хёнщирэ ниге сухэнын butter
Yeah wake me up
ичжен сэроун нарыль пёльчёнэ what
И сунган нэ модынголь тончжё
сумгёватон чжинщирыль чачжа
Wake me up нуныль то
Yeah wake me up
Нэ анэ ёнхонкачжи
чонбу намкимопщи та бультэво
Wake me up та кэво
Yeah wake me up
Wake me up наль кэво
Yeah wake me up
Wake me up наль кэво
Yeah wake me up
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
[
Перевод Rain (비) – WHY DON’T WE (Feat. Chungha)
]
Когда это повторяется, повторяется, мне становится больно,
и тогда ты всплываешь в моей голове.
О, милая, каждый раз, когда я думаю о тебе
Показать полностью.
Я чувствую себя в безопасности, это так хорошо
О, милая, малыш, о да, да.
Я ничего не хочу, малыш, я здесь главный,
не хочу больше тратить время,
а лишь остаться с тобой наедине
и улететь далеко.
Тебе не о чем беспокоиться,
просто не волнуйся, детка.
Я защищу нас, успокойся,
Это навсегда, просто отпусти всё,
Даже если это на мгновение, на миг.
Почему бы и нет, почему бы и нет
Почему бы и нет, нет, нет, нет
Почему бы и нет, почему бы и нет.
Иногда, когда я схожу с ума (иногда),
После того, как я всё забыла и выбросила тебя.
Я хочу быть с тобой от душераздирающего дня до самой тёмной ночи.
Каждый день похож на то, о чём ты мне рассказал.
Я защищу нас, успокойся,
Это навсегда, просто отпусти всё,
Даже если это на мгновение, на миг.
Почему бы и нет, почему бы и нет
Почему бы и нет, нет, нет, нет
Почему бы и нет, почему бы и нет.
Я хочу уйти куда-нибудь,
где я буду спать и просыпаться рядом с тобой, буду говорить тебе, что защищу нас,
на сегодня хватит оправданий.
Почему бы и нет, почему бы и нет
Почему бы и нет, нет, нет, нет
Почему бы и нет, почему бы и нет.
TK | K POP WORLD | ПЕРЕВОД И КИРИЛЛИЗАЦИЯ K-POP запись закреплена
[Перевод Chungha (청하) – Bicycle]
Вставай, у тебя кружится голова,
Я знаю это, ты дрожишь
В конце лабиринта ты (да, да, да),
Показать полностью.
Теперь поспеши, двигайся быстрей,
ох, продолжаешь сопротивляться,
Я тебя люблю и я подарю тебе ещё больше.
Я поднимаюсь выше,
А ты спотыкаешься ниже
И когда я говорю, что всё кончено, значит так и есть.
И я еду, еду на нём,
Тебе нравится, когда я еду, еду на нём
(дай мне это)
Пот стекает по моей спине,
Бриллианты украшает мою шею.
Я буду самой сильной, не пропустите,
ведь я самая крутая королева.
Я круче всех,
Глупые сплетни не приносят мне удовольствия.
Давай же, я уничтожу тебя одним лишь словом.
Хочешь узнать, что ей нравится?
Устройся поудобнее и смотри, как я езжу!
Я поднимаюсь выше,
А ты опускаешься ниже
И когда я говорю, что всё кончено, значит так и есть.
И я еду, еду на нём,
Тебе нравится, когда я еду, еду на нём
(дай мне это)
Езжу езжу езжу на нём (байк!)
Ты же знаешь, как мне нравится это (байк!)
Езжу езжу езжу на нём (байк!)
Ты же знаешь, как мне нравится это
Эти глаза вызывают трепет,
Воздух пылает.
Со мной снова всё хорошо (да, да, да)
В этот эмоциональный момент,
Снова пригинаюсь,
Вместе 1-2-3!
Я поднимаюсь выше,
А ты спотыкаешься ниже
И когда я говорю, что всё кончено, значит так и есть.
И я еду, еду на нём,
Тебе нравится, когда я еду, еду на нём
(дай мне это)